Trvalá irónia života Georga F. Kennana spočívala v tom, do akej miery miloval architekt americkej stratégie „zadržiavania“ americkej studenej vojny - zameranej na zastavenie sovietskeho expanzionizmu - Rusko.
Súvisiaci obsah
- Spomínam si na Paula Robesona, herca, športovca a vodcu
Kennan pravdepodobne hral väčšiu úlohu pri formovaní amerického pohľadu na významnú zahraničnú moc, a teda naše vzťahy s touto mocou, ako ktorýkoľvek iný Američan v modernej histórii. To, že príslušnou mocou bol Sovietsky zväz a v rozhodujúcom období rozhodujúce obdobie po druhej svetovej vojne, sa jeho mimoriadny vplyv stal ešte výraznejším.
Priniesol autoritatívnu zmes štipendií a skúseností na posty diplomata, veľvyslanca, poradcu pre politiku štátneho ministerstva a profesora v Princetone - uplatňoval svoj vplyv na americkú stratégiu z vnútra i mimo vlády. Pre celú generáciu amerických úradníkov, ktorí riadili zahraničnú politiku národa v studenej vojne, sa Kennan stal popredným vodcom všetkých vecí Ruska. Jeho hlavný odkaz: radiť Američanom, ako čo najlepšie obmedziť sovietsku hrozbu.
Napriek kľúčovej úlohe, ktorú zohral na americkej strane kontradiktórnych vzťahov, bol Kennan s Ruskom hlboko zamilovaný. V diplomatických prácach po celej Európe v 20. a 30. rokoch ovládal jazyk - „Žiadny Američan nehovoril rusky, ako to robil George“, podľa jedného kolegu. Počas svojho dlhého života (Kennan zomrel v roku 2005, vo veku 101 rokov), čítal a prečítal veľké diela ruskej literatúry 19. storočia a cestoval po krajine tak často, ako je to len možné. Počas svojho pobytu v Londýne v máji 1958 navštívil vystúpenie The Cherry Orchard Antona Čechova a zaznamenal v jeho denníku silnú reakciu:
Keď som videl Čerešňový sad, premiešal som všetky hrdzavé, nesladené šnúry minulosti a mojej vlastnej mladosti: Rigu a ruskú krajinu a ohromujúcu, nečakanú známosť a presvedčivosť cechovského sveta - vzbudil to, inými slovami, moju ruštinu ja, čo je úplne Čechovské a omnoho originálnejšie ako americké - a keď som si to všetko nechal vyraziť na povrch, sedel som tam ako dieťa a túžil som sa snažiť zabrániť tomu, aby si to všimol zvyšok spoločnosti.
Jeho ruské ja a americké ja by urobili z nepokojných spoločníkov studenej vojny. Aj keď Kennan hlboko obdivoval národ, jeho srdce bolelo, ako Lenin a Stalin tak brutálne zmenili svoju cestu.
Kennanove vrúcne pocity voči Rusku pozná dokonca Michail Gorbačov, ktorý sa stretol s Kennanom v roku 1987 vo Washingtone, DC a povedal mu: „My v našej krajine veríme, že človek môže byť priateľom inej krajiny a zostať zároveň lojálny a oddaný občan; a takto vás vidíme. “Toto uznanie protivníkom sa na okamih hlbokého osobného uspokojenia bývalého diplomata stalo.
Tvorba sveta: Umenie a veda americkej diplomacie
Tvorba sveta je presvedčivým novým prístupom k histórii americkej diplomacie. Namiesto toho, aby rozprával príbeh realizmu verzus idealizmus, David Milne naznačuje, že zahraničná politika USA sa tiež zásadne rozdeľuje medzi tých, ktorí považujú štát za umenie, a tých, ktorí sa domnievajú, že sa môžu usilovať o istotu vedy.
kúpiťKennan bol najviac známy väčšine Američanov ako Paul Revere z obdobia studenej vojny, ktorý v roku 1946 vydal poplach, že prichádzajú Sovieti (do strednej a západnej Európy). Frustrovaný neschopnosťou vlády Trumanov oceniť závažnosť hrozby, ktorú predstavuje Stalinov Sovietsky zväz, vtedajší americký šafran v Moskve prepojil Washington s tým, čo sa malo stať najslávnejšou komunikáciou v histórii štátneho ministerstva. Vo svojom takmer 6 000 slovnom „dlhom telegrame“ diplomat zdôraznil, že Sovietsky zväz nevidel žiadnu cestu k trvalému mierovému spolužitiu s kapitalistickým svetom. Stalin - poháňaný nacionalizmom, hlbokými strachami z vonkajšieho útoku a marxisticko-leninskou ideológiou - bol rozhodnutý rozšíriť svoju národnú moc. Kennan však vysvetlil, že Sovieti boli slabí, a ak by západný svet dal najavo, že pri akomkoľvek vpáde postavia silný odpor, môže sa vyhýbať oportunistickej hrozbe.
Dopad telegramu bol hlboký. Cirkuláciu rýchlo a široko čítali tajomníci vojny a námorníctva a neskôr samotný prezident Truman. Vyžadovalo sa to čítanie pre vyšších príslušníkov ozbrojených síl a bolo tiež privádzané na americké ambasády a misie v zahraničí. Samotná sila tohto argumentu čiastočne presvedčila mnohých pri moci, ako poznamenal jeden pomocník Trumana, pretože „Kennan všetko zviazal, zabalil ho do elegantného obalu a okolo neho položil červenú stuhu.“
Kennan bol odvolaný do Washingtonu v máji 1946 a bol zástupcom veliteľa zahraničia pre Národnú vojnovú akadémiu. O desať mesiacov neskôr, anonymne písaný pod písmenom „X“, publikoval Kennan esej v zahraničných veciach s názvom „Zdroje sovietskeho správania“, ktorá rozpracovala diagnózy a odporúčania jeho dlhých telegramov, tentokrát pre verejnosť. Pán X, ako sa autor stal známym, porovnával Sovietsky zväz s navíjačkou, ktorá by sa neúprosne pohybovala v určitom smere, pokiaľ by mu na jeho ceste nebola prekážka. Vytiahol zo svojich rozsiahlych poznatkov o ruskej histórii, aby vytvoril psychologický profil totalitného režimu, v ktorom bola pravda pravdivá a svetonázory boli informované „storočiami temných bitiek medzi kočovnými silami na úpätiach rozsiahlej opevnenej planiny“ a počas storočí zaútočili Mongolské hordy z východu a napoleonských a hitlerovských armád zo západu. Tieto spomienky na smrť a zničenie sa prelínali s expanzívnym komunistickým svetonázorom. Výsledkom bolo, že štát je odhodlaný zhromaždiť mocnú ríšu, ktorá bude chrániť vlasť pred akýmkoľvek nepriateľom, bez ohľadu na to, ako dlho to trvalo. Inými slovami, s Ruskom už dlho nemalo dôjsť k zmysluplnému stretnutiu.
S cieľom obmedziť Moskvu Kennan upozornil, že „hlavným prvkom akejkoľvek politiky USA voči Sovietskemu zväzu musí byť dlhodobé, trpezlivé, ale pevné a ostražité potlačenie expanzívnych tendencií Ruska.“ Táto veta sa mala stať jeho politickým dedičstvom. Nakoniec tu bol kompromis medzi úplnou vojnou superveľmocí a pasívnou mierovou stratégiou, ktorá by vyvolala oportunistickú sovietsku agresiu. Buď trpezlivý. Ukázať silu. Počkajte na nevyhnutný pád. Popri vtedajšom prezidentovi Trumanovi, ktorý túto stratégiu naplno uplatnil pri začatí studenej vojny, by sa do tejto variácie tejto základnej politiky prihlásilo osem ďalších prezidentov.
Aj keď je naďalej dobre známy pre svoju obhajobu obmedzovania, je potrebné poznamenať, že Kennan do značnej miery zamýšľal, aby zabránil komunistickým útokom zo západnej Európy a Japonska nevojenskými prostriedkami: hospodárskou pomocou, propagandou, politickou vojnou. Táto vízia sa odohrala v politikách, ako je Marshallov plán, ktorý zohral kľúčovú úlohu pri navrhovaní ako vôbec prvý vedúci Úradu pre plánovanie politiky ministerstva zahraničných vecí. Ako už vieme, jeho úzko prispôsobená vízia zadržiavania netrvala. Od konca kórejskej vojny do pádu berlínskeho múru Kennan dôsledne kritizoval spôsoby, ako bola jeho politika unesená - od zdôvodnenia militarizovaného zadržiavania krajín s nízkymi podielmi, ako je Vietnam, až po obranu proti ruským plameňom, ktoré rozdrobili demagogickí McCarthyiti, po zvyknutý pobúrať obyčajných Američanov na podporu vytvárania jadrových zbraní pod Reaganom. Aj keď pokračoval vo vážnych debatách o zahraničnej politike z postov veľvyslanca USA a ako vedca Inštitútu pre pokročilé štúdium, väčšinu z týchto bitiek stratil.
Dokonca aj po rozpade Sovietskeho zväzu Kennan pokračoval v ohováraní toho, čo považoval za zneužitie jeho názorov. Napríklad v roku 1997 pre New York Times, Kennan prorocko varoval, že expanzia NATO na východ od Billa Clintona by bola osudovou chybou. Napísal, že posun o zapojenie Poľska, Maďarska a Českej republiky do vojenskej aliancie z obdobia studenej vojny by slúžil iba na „naštartovanie nacionalistických, protizápadných a militaristických tendencií v ruskej mienke“.
Kennan správne predpokladal, že expanzia NATO by spôsobila budúce vzťahy medzi USA a Ruskom. Aj keď muž mal veľa slepých miest, najmä v elitárskom a etnocentrickom odpore voči demokratickejšej a heterogénnejšej vízii Ameriky, jeho čítanie o tom, ako by sa Washingtonove akcie vnímali v Moskve, bolo takmer vždy na mieste. A pravdepodobne to bolo „ruské ja“ Kennanovo - toto hlboké poznanie a empatia s históriou, jazykom, zemou a literatúrou, ktoré oživilo ruského ľudu - ho urobilo oveľa viac zbožným ako jeho súčasní americkí mysliaci. George Frost Kennan možno pripomenúť ako architekta západného „víťazstva“ v studenej vojne, ale bol tiež jedným z najviac empatických amerických priateľov, aké kedy Rusko malo.
David Milne je odborným asistentom na Historickej univerzite East Anglia, kde sa venuje zahraničnej politike USA. Je tiež autorom knihy Worldmaking: Umenie a veda americkej diplomacie a amerického Rasputina: Walta Rostowa a vojny vo Vietname.
Napísal to pre Čo to znamená byť Američanom, partnerstvo Smithsonian a Zócalo Public Square.
