Pred piatimi desaťročiami sa 35-ročný mexický Američan uchádzal o nezamestnanosť v Bakersfielde v Kalifornii a argumentoval spolu s prípadovým pracovníkom o tom, ako charakterizovať jeho predchádzajúce zamestnanie. Odmietol každú možnosť: úradník, školský dozor, sprostredkovateľský sociálny pracovník s druhým jazykom. Žiadny, povedal, neopisoval, čo urobil. Organizátor spoločenstva nebol súčasťou amerického lexikónu v apríli 1962. Ani meno Cesar Chavez. Až o sedem rokov neskôr bol na obálke časopisu Time .
Súvisiaci obsah
- To, čo nový film Cesar Chavez získa zlým pracovným aktivistom
- Cesar Chavez: Život venovaný pomoci poľnohospodárskym pracovníkom
Chávezovo rozhodnutie odísť z bezpečného zamestnania ako komunitný organizátor bol jedným z mnohých odvážnych a osudových krokov, ktoré urobil vo svojom krátkom živote. Najvýznamnejšie však bolo jeho uznesenie vytvoriť, čo sa zdalo takmer nemožné, odborový zväz pre poľnohospodárov.
Iní dali do povedomia verejnosti situáciu poľnohospodárov, najmä Johna Steinbecka v Hroznom hnevu v roku 1939 a Edwarda R. Murrowa o dve desaťročia neskôr v sekcii „Žatva hanby“. Chavez išiel ďalej. Využil pobúrenie verejnosti, aby dosiahol pre poľnohospodárov nevídané zisky. Na vrchole sily svojho odboru viac ako 17 miliónov Američanov bojkotovalo hrozno, aby pomohlo kalifornským farmárom získať zákazky.
Chávez sa rozčuľoval hnevom, ktorý vyrastal v detstve, keď si zbieral bavlnu a hrozno, pričom pretrvával chudoba a predsudky. "Z môjho detstva existujú živé spomienky - to, čo sme museli prejsť kvôli nízkym mzdám a podmienkam, v podstate preto, že neexistovala žiadna únia, " napísal v roku 1966. "Myslím, že keby som chcel byť spravodlivý, mohol by som povedať, že Snažím sa urovnať osobné skóre. Mohol by som to dramatizovať tvrdením, že chcem poľnohospodárom priniesť sociálnu spravodlivosť. Pravda je, že som prešiel mnohými peklami a veľa ľudí to urobilo. Ak dokážeme dokonca aj skóre pre pracovníkov niečo urobiť, potom niečo robíme. “
Organizácia, ktorú založil v roku 1962, prerástla do odborovej organizácie United Farm Workers Union, dojednala stovky zmlúv a stála na čele významného zákona, vďaka ktorému sú kalifornskí farmári jediní v štáte, ktorí majú nárok na chránenú odborovú činnosť. Vo svojom najtrvalejšom dedičstve dal Chavez ľuďom pocit vlastnej moci. Poľnohospodári zistili, že môžu požadovať dôstojnosť a lepšie platy. Dobrovoľníci sa naučili taktiku neskôr použiť v iných spoločenských hnutiach. Ľudia, ktorí odmietli kúpiť hrozno, si uvedomili, že aj najmenšie gesto môže pomôcť prinútiť historickú zmenu.
Príbeh čierneho orla, symbolu hnutia, ilustruje Chavezovu zručnosť ako taktika. Skúmal emblémy vrátane cigaretových krabíc a nacistických vlajok a dospel k záveru, že najúčinnejšou farebnou kombináciou bola červená, čierna a biela. Zobral orla a nariadil bratovi, aby vtáka nakreslil tak jednoducho, že ktokoľvek mohol ľahko replikovať symbol.
UFW zmenila život v kalifornských poliach, od zákazu motyky s krátkou manipuláciou po ponuku zdravotnej starostlivosti a dôchodkov. Víťazstvo sedemdesiatych rokov bolo v mnohých ohľadoch krátkodobé. Chavezov odkaz však rezonuje ďaleko od polí, medzi generáciami, ktoré sa sotva narodili, keď zomrel v roku 1993. Samotný Chavez sa stal symbolom - pre všetkých tých Davidov, ktorí bojujú s Goliášmi a prijímajú slogan, sí se puede : Áno, dá sa to urobiť.
Podľa správy o poľnohospodárstve v Kalifornii bola Miriam Pawel fascinovaná Spojenými poľnohospodárskymi robotníkmi a napokon napísala Úniu svojich snov .
