Pôvod niektorých priezvisk je celkom samozrejmý, či už je to Baker, Shepherd alebo dokonca Rotten. Mnohé priezviská však vôbec nedávajú zmysel, prinajmenšom nie priemernému Joeovi bez stupňa staroanglickej alebo keltskej genealógie. Preto, podľa Stevena Morrisa v The Guardian, tím vedcov z University of West England v Bristole strávil štyri roky vykorisťovaním pôvodov viac ako 45 000 priezvisk spoločných pre Veľkú Britániu a Írsko, pričom 8 000 z nich, ako napríklad Twelvetrees a Farah, prvýkrát preskúmané v novej knihe Oxfordský slovník rodinných mien v Británii a Írsku .
Súvisiaci obsah
- Ako ukazuje „Dord“, byť v slovníku nemusí vždy znamenať, že niečo je slovo
Podľa vydavateľa obsahuje tome každé priezvisko v ostrovných štátoch, ktoré má 100 alebo viac nositeľov vrátane frekvencie mena v roku 1881 a toho, ako je dnes bežné.
Rod Minchin z The Independent uvádza, že vedci analyzovali zdroje z 11. storočia, aby vysledovali históriu mien. Analyzovali tiež, ako sa v priebehu desaťročí zmenilo pravopis a používanie sčítania ľudu, stredovekých a moderných dokumentov zo sčítania ľudu, cirkevných registrov a daňových záznamov. "Existuje rozsiahly záujem o priezviská a ich históriu, " hovorí Richard Coates, jeden z vedúcich tímov Minchinovi. „Náš výskum využíva najaktuálnejšie dôkazy a techniky s cieľom vytvoriť podrobnejší a presnejší zdroj, ako sú zdroje, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii.“
Morris hovorí, že existuje veľa mien spojených s povolaniami a miestami, napríklad Smith alebo Leicester, ale existuje veľa priezvisk, ktoré sú škrabadlami hlavy. Napríklad Campbell má mätúcu históriu. V minulosti vedci verili, že to bola korupcia latinského výrazu de campo bello, čo znamená „krásneho poľa“. Nový výskum však naznačuje, že pravdepodobne súvisí s gaelským výrazom „krivé ústa“.
Ďalšie meno, ktoré si vyžadovalo revíziu, je Hislop. Podľa tlačovej správy má tento názov v súčasnosti 1630 ľudí. Predchádzajúci výskum naznačil, že súvisel s neidentifikovaným miestom v severnom Anglicku. Ukazuje sa však, že pochádza zo Škótska a súvisí s prostrednými anglickými slovami hasel (lieska) a chmeľ, čo je hlboké uzavreté údolie.
BBC píše, že objemy vykazujú zaujímavé členenie. Vedci zistili, že deväťdesiat percent mien v slovníku pochádza z Británie a Írska, pričom 50 percent je odvodených od miestnych mien a 23 percent mien pochádza zo vzťahov, ako je Dawson (syn Daw). Prekvapivo bolo 19 percent odvodených od prezývok, medzi ktoré patria Fox, Goodfellow a Longbones, zatiaľ čo 8 percent pochádzalo z povolaní.
Najbežnejšie mená zahŕňajú Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson a Lee. Ale existuje niekoľko vonkajších mien, ktoré sú na chytanie. Napríklad čínske priezvisko Li sa v roku 2011 použilo 9 000-krát a indické priezvisko Patel tiež rastie s vyše 100 000 nositeľmi.
„Všetci sme prirodzene fascinovaní tým, odkiaľ naše rodinné mená pochádzajú a aký význam majú. Rozmach genealógie za posledné desaťročie a popularita televíznych programov, ako napríklad „Kto si myslíte, že ste?“ ukazujú, že vedomosti o pôvode rodinných mien sú také dôležité, aby pomohli pochopiť naše vlastné príbehy a zmapovať príbehy našich predkov, “hovorí Samuel Lambshead, manažér stratégie a rozvoja v Rade pre výskum umenia a humanitných vied, ktorý pomohol financovať štúdiu. tlačová správa.
Hádame, že jeho meno má pravdepodobne niečo spoločné s ovcami, ale potom opäť nie sme vyškolení výskumní pracovníci.
