https://frosthead.com

Južné Kórey „Ženy na mori“ sa zdarma potápajú na Abalone od 17. storočia

Pri južnom pobreží Južnej Kórey je ostrov Jeju domovom potápačov, ktoré sa nazývajú haenyeo alebo „morské ženy“. Po celé stáročia haenyeo vplávali do chladných vôd kórejského prielivu a klesali k morskému dnu bez pomoci dýchacích prístrojov, aby zozbierali dravé, lastúry a chobotnice. Tradične boli živiteľmi rodiny. Ale teraz viac ako 80 percent z nich je nad 60 rokov, píše Sofia Salazar-Rubio pre Food First, think tank zameraný na potravinové systémy.

Aby fungovali, haenyeo don okuliare, plutvy a neoprénové obleky - vyrobené z bielej bavlny, teraz z neoprénu. „Káčali sa pod vodou viac ako stokrát denne a chytili morských tvorov nahých alebo občas s kopijou, “ píše Choe Sang-Hun pre New York Times . „O minútu neskôr, keď vydýchajú, vznášajú úlovok do čistého vrecka priviazaného k plaváku.“

Táto prax prevrátila ostrovnú spoločnosť z veľkej časti patriarchálnej na matriarchiu, ale má korene v ťažkostiach. Jeju je skalnaté a veterné, nie je to dobré miesto pre plodiny. V 17. storočí začali muži loviť na mori alebo s vojnovými loďami s posádkou, takže ženy sa potápali. Sang-Hun píše:

Dokument z 18. storočia zaznamenal, že úradníci bičovali ženy a dokonca aj ich rodičov alebo manželov, keď nezaplatili prudké dane v sušenom hale, čo je cenená pochúťka medzi elitami Kórey, čo núti ženy, aby sa potápali v studenej vode, aj keď boli tehotné.

Práca bola vždy nebezpečná. Ženy pracujú dlhé hodiny v ľadovej vode až 40 metrov. Staré haenyeoské balady hovoria o „potápaní s rakvicou na hlave“ alebo „otrasení v podsvetí, aby v nej mohla žiť naša rodina.“ Potápači sa modlia k bohyniam o ochranu, pravidelne im ponúkajú ryžu, ovocie a imitácie papierových peňazí.

Teraz je ostrovná ekonomika podporovaná cestovným ruchom viac ako potápačským úlovkom. Dnes pracuje asi 4 500 haenyeo, v porovnaní s 26 000 v roku 1960, Salazar-Rubio poznamenáva pre Food First. Tento dokument, ktorý nasledoval po 12-ročnom potápačovi, nahliadne do sveta haenyeo počas jeho rozkvetu:

Novší dokument ukazuje 80-ročné ženy, ktoré sa stále potápajú. V roku 2014 Južná Kórea požiadala o zaradenie henyo do zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva UNESCO pre túto krajinu. Dúfajú, že toto označenie pomôže chrániť tento spôsob života a inšpiruje mladšie ženy k tomu, aby prevzali tradíciu.

Južné Kórey „Ženy na mori“ sa zdarma potápajú na Abalone od 17. storočia