Berlínsky autor a nezávislý pracovník Joshua Hammer často prispieva k Smithsonianovi, ktorý práve v tomto roku napísal o Kašgárovej narušenej starej štvrti, pašovaní starožitností v Mali, Sherlocka Holmesa v Londýne a novom prístupe k elektromobilu. V októbrovom čísle podáva správy o hnutí proti mafii na Sicílii pod vedením organizácií ako Addiopizzo, skupiny podnikateľov pracujúcich, ako to už názov napovedá, na rozlúčku s pizzou alebo na peniaze na ochranu, ktoré mafia dlho nútila zaplatiť.
Súvisiaci obsah
- Na Sicílii vzdoruje mafii
Čo vás k tomuto príbehu pritiahlo?
Mám záujem o mafiu už roky. Môj otec bol novinár a autor a mnoho rokov sa špecializoval na organizovaný zločin. Urobil som trochu kopanie a zistil som, že na Sicílii sa odohráva niečo zdola, proti mafiánske hnutie, ktoré sa zdalo byť na vzostupe. Vyzeralo to ako dobrý Smithsonovský príbeh, pretože mal trochu pozitívny obrat, ale bol zakorenený v tomto dedičstve a histórii násilia.
Kedy ste šli na Sicíliu?
Išiel som tam v marci a bol som tam asi osem dní. Prenajal som si auto a po trošku hľadania som našiel primerane dobrého tlmočníka. Pracovali sme spolu týždeň, jazdili sme. Väčšina z toho bola v Palerme a okolí. Najďalej som bol Corleone, čo bolo asi hodinu pred Palermom. Skutočne však nebolo potrebné púšťať sa za toto prostredie, pretože údolie Jato a Palermo sú skutočne miestom, kde vždy bolo mafiánske srdce.
Mali ste nejaké problémy s tým, aby s vami ľudia hovorili?
Ľudia, ktorí sa so mnou asi pred niekoľkými rokmi nemuseli rozprávať, boli celkom ochotní stretnúť sa a rozprávať sa. Mafia sa za posledných desať rokov skutočne zmenila. Je tu stále veľmi prítomná, ale zastrašovanie minulosti už tam naozaj nie je - rovnako nie je otvorené.
Čo vás na sicílskej mafii najviac prekvapilo?
Myslím, že to bola skutočnosť, že mi všetci hovorili, že v spoločnosti je stále tak prevládajúce a napriek tomu skutočne nemožné cítiť sa a vidieť - aké neviditeľné a napriek tomu také silné, aké sily sú stále. Bolo to pre mňa záhadné a dráždivé a príbeh bol veľmi ťažký. Ako dramatizujete niečo, čo nemôžete vidieť ani cítiť?
Ďalším prekvapením bolo zistenie, ako Salvatore Riina, šéf bossov, táto neuveriteľne násilná postava, žila tak otvorene vo vile v hollywoodskom kopci v blízkosti centra Palerma predtým, ako bol zajatý v roku 1993. To vás prinútilo uvedomiť si, že tento chlapík muselo mať neuveriteľnú sieť politických a policajných spojencov a ochranu na úrovniach, ktoré si ani nevieme predstaviť, čo mu umožňovali žiť takto. Naproti tomu Bernardo Provenzano žil v tejto chatrči hlboko v horách nad Corleone, keď ho chytili v roku 2006. Ukazuje len to, čo sa stalo, meniaca sa povaha mafie za tých 13 rokov.
