https://frosthead.com

Denníky, ktoré zanechali spoločnícki vojaci, odhaľujú pravú rolu enklávy práce v Gettysburgu

Keď dnes chodíme na bitevnom poli v Gettysburgu, je ľahké si predstaviť, že by armáda Únie a Konfederácie bojovala v júli 1863 o kontrolu nad mestom Pennsylvánia a jej okolitými malebnými poľami a skalnatými kopcami. Pre mnohých turistov nie je žiadna návšteva Gettysburgu úplná bez návratu. kroky Severnej Virgínie armády generála Roberta E. Leeho, tých Konfederátov, ktorí prekročili otvorené polia smerom k línii Únie na cintoríne Ridge 3. júla, čo sa stále populárne nazýva „Pickettov poplatok“. Keď boli v bezpečí za hranicami Únie silnými, len málokto sa však otočil a uznal stovky zotročených ľudí, ktorí sa vynorili z lesa, aby poskytli pomoc potrhaným zvyškom ustupujúcich mužov.


Otrokoví pracovníci tvorili chrbticu vojnového úsilia Konfederácie. Hoci príbehy týchto zapôsobiacich robotníkov a otrokov táborov boli vymazané z našej ľudovej spomienky na vojnu v prospech mýtických účtov čiernych vojakov Konfederácie, ich prítomnosť v armáde Konfederácie predstavovala vizuálnu pripomienku každému vojakovi - majiteľovi i neslávencovi - že ich konečný úspech v bitke závisel od vlastníctva iných ľudských bytostí.

Kým v lete 1863. kdekoľvek medzi 6 000 až 10 000 zotročených ľudí podporovalo Leeovu armádu rôznymi spôsobmi, veľa z nich pracovalo ako kuchári, mäsiari, kovári a ošetrovatelia a tisíce zotročených mužov sprevádzali dôstojníkov Konfederácie ako ich otrokov tábora alebo telesných sluhov. Títo muži vykonávali širokú škálu úloh pre svojich majiteľov, vrátane varenia, čistenia, hľadania potravy a odosielania správ rodinám späť domov. Majitelia otrokov boli aj naďalej presvedčení, že títo muži by ostali lojálne lojálni aj napriek možnosti utiecť, ale toto presvedčenie by sa otestovalo počas gettysburgskej kampane.

Odkaz na knihu: https://www.uncpress.org/book/9781469653266/searching-for-black-confederates/

Preview thumbnail for 'Searching for Black Confederates: The Civil War's Most Persistent Myth (Civil War America)

Hľadanie čiernych spoločníkov: Najtrvalejší mýtus občianskej vojny (Americká občianska vojna)

Viac ako 150 rokov po skončení občianskej vojny opakuje množstvo webových stránok, článkov a organizácií tvrdenie, že medzi 500 až 100 000 Afroameričanov bez hraníc a dobrovoľne bojovalo dobrovoľne ako vojak v Konfederačnej armáde. Ako však tvrdí Kevin M. Levin v tejto starostlivo skúmanej knihe, takéto tvrdenia by šokovali každého, kto slúžil v armáde počas samotnej vojny.

kúpiť

Prvý deň nového roku Lincoln podpísal vyhlásenie o emancipácii, ktoré emancipovalo zotročených ľudí v štátoch, ktoré odišli zo Spojených štátov. Táto správa sa rýchlo filtrovala v radoch Konfederácie a určite sa diskutovala medzi zotročenými sluhmi armády. Vyhlásenie v skutočnosti zmenilo armády Únie na armády oslobodenia, ktoré fungovali ako lievik, cez ktorý sa novo oslobodení muži mohli zaradiť do jedného z čiernych plukov, ktoré sa rýchlo zapĺňali na severe aj v okupovaných častiach Konfederácie. Naopak, proklamácia ešte viac zdôraznila mieru, v ktorej armáda Konfederácie predstavovala zotročujúcu silu. Lee rozhodnutie priniesť svoju armádu na sever do slobodných štátov začiatkom mája po víťazstve v Chancellorsville bolo kvôli dramatickému posunu v politike Únie ohrozené; emancipácii hrozilo zadná stráž jeho vojakov, podporný personál zotročenej práce.

Keď tri pechoty Lee s počtom približne 70 000 prekročili líniu Mason-Dixon do Pensylvánie, stretli sa s jasnými znameniami, že už nie sú na priateľskom území. Južné Karolíny v Prvom zbore generálporučíka Jamesa Longstreeta boli svedkami žien z Chambersburgu v Pensylvánii, vyzývajú ich zotročených sluhov, aby utiekli a využili svoju slobodu. Ak sa generálny konfederátny generál William Dorsey Pender obával svojho zamestnanca tábora menom Joe, nezdieľal ho Pender, čo by sa ukázalo ako jeho posledný list domov jeho manželke. "Joe vstupuje do invázie s veľkým nárazom, " poznamenal, "a je celkom aktívny pri vyhľadávaní skrytého majetku."

„Skrytý majetok“ slúžil ako odkaz na uniknuté otroky, ktorí už žijú v južnej Pensylvánii; V celej konfederačnej armáde boli vydané rozkazy na zachytenie a vrátenie tohto „majetku“ na juh. Oslobodení Afroameričania a utečenci v Adams County (vrátane Gettysburgu) a okolitých okresoch utiekli so správou o Leeovom postupe. Aj keď nie sú známe žiadne dôkazy o tom, že otrok armády pomáhal pri únose zhruba 100 mužov z miest ako Chambersburg, McConnellsburg, Mercersberg a Greencastle v predvečer slávnej bitky, je veľmi pravdepodobné, že tí, ktorí boli uväznení a viedli na juh, by prešli okolo služobníkov tábora. a ďalších otrokov, ktorých podstatná prítomnosť v armáde umožnila ich zajatie.


**********

Bitka, ktorá sa začala západne a severne od Gettysburgu 1. júla 1863, sa postupne rozširovala, keď obe armády presúvali jednotky pozdĺž ciest vedúcich do malého mesta. Na konci prvého dňa dosiahli Konfederácie zvrchovanú stranu, keď armáda Únie vytvorila novú obrannú líniu južne od mesta, pričom Konfederácia zaujala pozíciu opačnú pozdĺž Seminárneho vyvýšenia. Lee pokračoval v ofenzíve nasledujúce dva dni, ale nedokázal prelomiť obranu Únie.

V súčasnosti existuje veľmi málo prípadov, keď černosi pochodujú so Confederátmi v horúcom boji v Gettysburgu. (Predchádzajúca letná kampaň na polostrove Virgínia, kde boli obe armády v tesnej blízkosti seba po dlhú dobu, obsahuje veľké množstvo takýchto rozprávaní.) Tieto primárne zdroje uvádzajú podrobnosti vo forme listov a denníkov . ako zostali otroci tábora vzadu, pripravení plniť rôzne podporné úlohy. Historici dokážu spojiť, aké to bolo v bitke, preskúmaním týchto dokumentov a získať pochopenie o tom, ako vojaci v reťazci velenia vnímali svoj svet, vrátane úlohy zotročenej práce v ich živote.

Keď sa jednotky pripravovali na bitku, člen 24. Gruzínska si pripomenul: „Plukovníci poslali svoje kone späť svojimi sluhami.“ Popoludní 1. júla sa kapitán Únie Alfred Lee z 82. Ohia ocitol zranený a za nepriateľskými líniami. Uplynulo množstvo povstalcov, kým sa „mladý muž dobročinného výrazu“ nepokúsil nájsť chirurga. Ak tak neurobí, „nariadil niektorým negrom, aby šli zbierať“ veci, ktoré „by mohli zlepšiť naše pohodlie“. Matt Butler, pomocný chirurg 37. Virgínie, nechal koňa zastreliť pod ním a 2. júla bol zranený v chodidle, keď mal tendenciu padať Konfederácia. Podarilo sa mu „krívať“ z poľa pomocou sluhu tábora menom Jim. Práve keď paľba prestala platiť 2. júla, konfederačný artillerista Edward Porter Alexander bol príjemne prekvapený, keď videl svojho sluhu Charleyho „na mojom náhradnom koňovi Meg a s veľmi láskavým pozdravom a dobrým prehradením dávok“. Alexander pripomenul: „Negro sluhovia, ktorí lovia ich páni boli v tú noc krajinou krajiny. “

Lee neschopnosť vysadiť armádu Únie z jej postavenia ho prinútil nariadiť jeden posledný útok popoludní 3. júla, pričom využil mužov pod velením generálov George Pickett a James Johnston Pettigrew. Keď ich rozbité velenie kleslo po ich odmietnutí, desiatky otrokov tábora sa vydali von z krytu a ochrany lesov pri hľadaní svojich majiteľov a na pomoc zraneným. Odstránenie zranených si vyžiadalo novú naliehavosť neskoro popoludní a večer 3. júla po ďalšom neúspešnom útoku pozdĺž stredu línie Únie. Schopnosť armády Severnej Virgínie bezpečne prekonať Potomac s armádou Únie pri prenasledovaní závisela vo veľkej miere od otrokov tábora, ktorí sa starali o svojich zranených majiteľov, a od veľkého počtu zotročených pracovníkov pridelených do muničných vlakov, vagónov a sanitiek, všetkých ktoré sa predĺžili na míle.

Historický záznam nám opäť hovorí ich príbehy. V prípade jedného majstra z Južnej Karolíny jeho vojna skončila na ťažkej ústupovej ceste z Gettysburgu, čo prinútilo jeho sluhu, aby podnikol kroky na správne pochovanie tela. Po opätovnom odchode rodiny padlých dôstojníkov po vojne sa sluha nakoniec vrátil domov a spomenul si na dostatok informácií o mieste pohrebiska, aby doprovodil členov rodiny, aby krátko po skončení vojny telo tela odvrátili. Kapitán William McLeod z 38. Gruzínska medzitým zomrel pred ústupom, ale zotročený pracovník menom Mojžiš podnikol kroky, aby pochoval McLeoda na farme v blízkosti. Potom Mojžiš nasledoval konfederačnú brigádu späť do Winchesteru vo Virgínii a potom sa vydal domov s osobnými majetkami svojho majiteľa do gruzínskeho mesta Swainsboro. V roku 1865 Mojžiš podnikol dlhú cestu späť do Gettysburgu so švagrom McLeodovho, ktorý priniesol telo domov.

Otrokovia tábora ako Mojžiš, ktorí boli z akéhokoľvek dôvodu zaviazaní svojim majiteľom, obišli s obmedzenými dostupnými zdrojmi a nakoniec sa rezignovali na odovzdanie rozlúčkových slov svojich majiteľov svojim smútiacim rodinám. Títo muži sa rozhodli neuniknúť, a hoci je nepochybné, že tieto príbehy svedčia o silných väzbách medzi vlastníkom a otrokom, tendencia stratených kauzalierov ich ohraničovať úzkym motívom neochvejnej lojality nedokáže zachytiť ďalšie faktory, ktoré môžu mať ovplyvnili ich správanie. Niektorí pravdepodobne očakávali brutálny trest, ktorý sprevádzal ich znovuzískanie (alebo trest, ktorý by sa mohol v prípade ich neprítomnosti splniť pre rodinných príslušníkov), zatiaľ čo iní sa obávali, ako by sa s nimi mohlo zaobchádzať hneď za hranicami Únie. Niektorí netrpezlivo očakávali stretnutie s vlastnými rodinami.

Zranenia poručíka Sidneyho Cartera v Gettysburgu skrátil jeho život, ale pred smrťou požiadal, aby jeho otrok tábora, Dave, „vzal všetko, čo mal, a priniesol ho domov“, kde by každá položka bola ponúknutá ako rozlúčkový darček pre svojich rodinných príslušníkov. Dôležitejšie ako preprava osobných vecí však Dave sprostredkoval záverečné myšlienky svojho pána milovaným. Carter chcel, aby bolo známe, že „bol ochotný zomrieť“ a že „hovoril s duchovným o úmrtí., , tak slabý, že ho ťažko pochopili. “Ubezpečil svoju rodinu, že sa znova stretnú v nebi. Neprítomnosť tela, správy, že vojak bol v posledných hodinách potešený a pripravil sa na smrť, upokojili rodinných príslušníkov, že ich milovaný zažil to, čo Američania 19. storočia chápali ako „dobrú smrť“.

Strata plukovníka Henryho Kinga Burgwyna ml., Ktorý bol zabitý v prvý deň bojov v Gettysburgu, bola ničivou stratou nielen 26. Severnej Karolíne, ale aj jeho služobníkom Kincienom, ktorý bol opísaný kolegom z pluku. „Berie to dosť horko.“ Keď dostal Burgwynino telo primerané pohrebisko, Kincien navrhol previezť osobné veci mladého plukovníka domov spolu s informáciami o jeho smrti, o ktorých vedel, že jeho rodina túži. Štvrťový veliteľ pluku ubezpečil rodinu, že veci plukovníka, vrátane ďalekohľadov, hodiniek, kefiek na zuby a rôznych memorandových kníh plus 59 dolárov, boli všetky v bezpečí Kinciena. „V žiadnom som nikdy neveril silnejšej vernosti, “ poznamenal v liste štvrťmistr. O štyri roky neskôr bolo Burgwynovo telo znovu umiestnené na cintoríne v Oakwoode v Raleighu v Severnej Karolíne.

Bezprostredne po bitke a pokračujúcom počas celého ústupu armády Konfederácie do Virgínie opustili svoje posty ďalší otrokári tábora a zotročení muži. Štvrťročný divízie divízie Johna Bell Hooda poznamenal, že „do Yankees odišlo veľké množstvo černochov.“ Únikové jazdy v Únii, ako napríklad tábor vedený Judsonom Kilpatrickom v Montereyho priechode 5. júla, brzdili ústup unavených Konfederátov a vyústili do ďalších väzňov, vrátane táborových zamestnancov pripojených k Richmondovi Howitzersovi, ako aj služobníkovi major Williama H. ​​Chamberlaina, koňovi a osobnej výzbroji. Niektorí z týchto mužov boli krátko zadržiavaní ako väzni v táboroch Únie. Po prepustení sa pripojili k plukom Únie alebo našli cestu do miest a miest na severe, kde hľadali prácu.

Pre mnohých dôstojníkov Konfederácie, ktorí boli oddelení od svojich zamestnancov v dôsledku bitky alebo zmätku ústupu, ich čakalo sklamanie, rovnako ako kapitán Waddell z 12. Virgínie, ktorý sa 8. júla znovu pripojil k svojej jednotke, aby sa dozvedel, že jeho sluha Willis utiekol so svojou osobnou batožinou. Tieto hrdinské príbehy o opustení boli rýchlo nahradené mimoriadnymi krokmi falošnosti zotročených mužov, ako sú Mojžiš, Dave alebo Kincien, a stali sa stredobodom hnutia Stratená príčina, ktoré zdôrazňovalo neochvejnú a nespochybniteľnú poslušnosť otrokov ich pánom.

*********

Ako sa armáda Konfederácie reorganizovala v týždňoch nasledujúcich po kampani, tenké rady mnohých plukov boli zväčšené absenciou zotročených. Gettysburg možno nebol pre Lee a armádu Severnej Virgínie veľkým zlomom vojny - armáda by pokračovala v boji o ďalšie dva roky - kampaň Gettysburgu však signalizovala krízu dôvery v presvedčenie vojakov v neochvejná vernosť ich otrokov.

Niektoré z týchto príbehov získaných z historického záznamu sa dnes dajú nájsť na stovkách webových stránok, nie ako príbehy zotročených mužov, ale ako čiernych vojakov Konfederácie. Tento mýtický príbeh, ktorý sa datuje až do polovice 70-tych rokov, by bol pre neregistrovaných mužov a dôstojníkov v armáde Severnej Virgínie úplne nerozoznateľný. Pre skutočných spolubratov Roberta E. Leeho boli táboroví otroci a ďalší zotročovaní pracovníci - skutočne celá inštitúcia otroctva - rozhodujúci pre konečný úspech armády v teréne a vzbura Konfederácie ako celok

Denníky, ktoré zanechali spoločnícki vojaci, odhaľujú pravú rolu enklávy práce v Gettysburgu