https://frosthead.com

Skutočná história suffragette

V záverečnej scéne filmu Suffragette herečka Carey Mulligan zmizla v scéne, ktorá sa viac hodila dokumentárnemu filmu Ken Burns. Keď fiktívna Maud Wattsová vymyslená šatka s cumom vystúpi, Mulligan vystúpi na Londýnsku ulicu a jej plnofarebný filmový svet sa rozpustí v originálne čiernobiele archívne zábery. Sprievod pochodov s bielymi šatami, ktoré sa konali minulý deň v tom, čo bol veľmi skutočný pohrebný sprievod, sa konal 14. júna 1913 pre Emily Wilding Davison, periférnu, ale kľúčovú postavu v Suffragette.

Na rozdiel od Davisona, (ktorý hral Natalie Press), ktorý bol notoricky známou postavou v dostatočných kruhoch, Mulligan's Maud a ďalšie vedenie sú vymyslenými kompozitmi čerpanými zo šiestich rokov dôkladného výskumu režisérky Sarah Gavron a scenáristky Abi Morgan. Čítali nepublikované denníky a listy (mnohé zo zbierky sakra v múzeu v Londýne), ako aj policajné správy - niektoré z nich boli zverejnené až v roku 2003.

Tvorcovia zámerne modelovali Mauda na príbehoch volwendtov pracujúcich, ktorých aktivizmus ohrozuje ich prácu, manželstvá a dokonca aj starostlivosť o deti. „Myslím si, že pre nás bolo zaujímavé vytvoriť bohatý súbor zložených postáv, o ktorých sme si mysleli, že budú nosiť hlasy tých žien, ktoré neboli vypočuté, a dovoliť im zhadzovať sa a pretínať sa s týmito mimoriadnymi momentmi histórie, “ hovorí Morgan,

Oduševnené tváre v poslednom zábere filmu vedú domov, že hoci Maud bol vymyslený, jej zúfalé okolnosti a kľúčové udalosti vo filme - bombový útok prázdneho vidieckeho domu kancelárky Davida Lloyda Georga a Davisonov smrteľný protest na Epsom Derby - boli skutočné. Po desaťročiach pokojného protestu bez výsledku, volebné právo, najmä ženy v Sociálnej a politickej únii žien Emmeline Pankhurstovej (Meryl Streep) (WSPU), nasledovalo heslo „skutky, nie slová“. vytvoril chaos útočením na majetok - vrátane sekania Velázqueza v Národnej galérii - a narušením vládnych stretnutí.

Hoci reformy hlasovania v polovici 19. storočia rozšírili povolenie na mnoho britských mužov, trvalo desaťročia, kým sa ženám a dokonca aj niektorým mužom, ktorí nevlastnia pozemky, mohlo hlasovať za parlament. Aj v raných demokraciách ako Francúzsko a USA museli ženy rázne bojovať za rovnaké hlasovacie práva. Nový Zéland, potom z veľkej časti samosprávna britská kolónia, zapísal ženy v roku 1893. V roku 1906 boli fínske ženy ako prvé v Európe odovzdané hlasovacie lístky. Britské a americké ženy začali aktívne presadzovať „Hlasovanie pre ženy“ približne v polovici 19. storočia.

Kým každá krajina má svojich hrdinov, zvedaví americkí diváci, ktorí sú oboznámení s príbehmi Susan B. Anthony alebo Elizabeth Cady Stanton, budú pravdepodobne musieť Google Davison, bývalú guvernérku, ktorej posledný protest dramaticky skončí film. Na pretekoch koní Epsom Derby, 4. júna 1913, 40-ročný skĺzne pod zábradlie diváka a prestrihne sa medzi koňmi, ktorí sa cvalom k cieľovej čiare. Záznamy z Pathé newsreel ukazujú, ako sa jej niečo v ruke krátko natiahne k hlavám prichádzajúcich koní. Takmer okamžite je pošliapaná koňom kráľa Juraja V. Anmerom. Jej úmysly, či už sa na protest obetovať, alebo pripevniť šál s farbami fialovej, bielej a zelenej farby hnutia koňa, boli analyzované v knihách, akademických dokumentoch a dokumentárnych filmoch po storočie.

Dnes je Davisonov hrob v Morpeth v Northumberlande feministickou svätyňou, ktorá priťahuje návštevníkov z celého sveta. Po natáčaní mala Mulligan malé tetovanie na zápästí a čítala slová „Láska, ktorá prevyšuje“ slová používané WSPU na pamätanie Davisona.

Konkrétny klip nitrátového filmu, ktorý končí Suffragette, je súčasťou Davisonovho stále odvíjajúceho sa príbehu. Bol to šťastný nález, objavený nerozvinutý na Britskom filmovom ústave, zatiaľ čo sa celovečerný film nachádzal vo výrobe. Bezmenný Edwardovskí pochodcovia, ktorí sa štetkujú fotoaparátom s pochmúrnym pohľadom, sú niektorí z odhadovaných 100 000, ktorí sa zúčastnili Davisonovho pohrebu. „Niektorí ľudia hovoria, že išlo o najväčšie feministické stretnutie, aké sa kedy uskutočnilo v Londýne, “ hovorí June Purvis, emeritný profesor dejín žien a rodovej rovnosti na University of Portsmouth a konzultantka vo filme.

„Na tomto zábere je výnimočné, že vidíte, že to nebol malý pohyb žien, ktoré sa stretávajú na čaji v Kensingtone, “ hovorí scenáristka Suffragette Abi Morgan. „Bolo to národné a medzinárodné hnutie.

Davison sa narodil 11. októbra 1872 za okolností, ktoré si zasluhujú podmnožinu „Downton Abbey“. Jej rodičia, ktorí boli vzdialenými bratrancami, mali súdnu právomoc na hornom poschodí. Jej matka, Margaret, dospievajúca hospodárka z Northumberlandu, bola povolaná, aby sa starala o mladšie z deviatich detí Charlesa Davisona, jej otca, ktorý bol bohatým obchodníkom, a vdovca, 28 rokov svojho staršieho. Margaret čoskoro porodila prvé dieťa páru. Nakoniec sa vydali a mali štyri vlastné deti.

Emily, ich tretia osoba, žila v Londýne a okolo neho väčšinu svojho raného života, tešila sa z výhod, ktoré si mohol dovoliť otec strednej triedy, dobré školy, štúdium v ​​zahraničí vo Francúzsku a vo Švajčiarsku a voľnočasové aktivity. Tenká ryšavka korčuľovala, bicyklovala a získala medaily za plávanie, píše životopiskyňa Lucy Fisher, korešpondentka Times of London a vzdialený príbuzný. Budúcnosť s nadšením, ktorá jej neskôr umožnila vynútiť konvenciu, raz povedala opatrovateľke: „Nechcem byť dobrý.“

Charles Davison zomrel, keď mala Emily 20 rokov, a rodinu nechala v mimoriadne obmedzených podmienkach. Margaret sa presťahovala späť do Northumberlandu a Emily bola nútená odísť z Royal Holloway College v Surrey, ženskej škole.

Emily zaujala učiteľské pozície a miesta guvernéra a zoskupila dosť peňazí na dokončenie štúdia na inej ženskej vysokej škole, St. Hugh's College v Oxforde. Hoci získala vysoké vyznamenanie vo finále anglického jazyka a literatúry v roku 1895 vo veku 23 rokov, nedostala technické vzdelanie, pretože Oxford ich do roku 1920 neudelil ženám.

Davidson sledovala jednu z mála profesijných dráh otvorených vzdelanej žene, ktorá pracovala ako učiteľka a živá guvernérka, a nejako sa jej podarilo dokončiť kurzy na londýnskej univerzite, kde v roku 1906 získala titul v odbore umenia a jedna v odbore moderná. Jazyky v roku 1908.

V roku 1906, vo veku 34 rokov, sa zúčastnila prvého stretnutia WSPU a okamžite sa pripojila k organizácii. V roku 1909 opustila svoju poslednú guvernérovú prácu a stala sa aktivistkou a spisovateľkou na plný úväzok.

Davison bol neúnavný a dômyselný. Deväťkrát ju zatkli za trestné činy siahajúce od rozbitia okien v parlamente po bombardovanie poštových schránok. Jedna z jej tvorivejších kaskadérskych kúskov sa v noci v roku 1911 vkradla do skrine v Dolnej snemovni, aby mohla na oficiálnom sčítaní ľudu požiadať o miesto svojho bydliska. Bol to podvratný dvojitý protest. Jediným aktom sa mohla - ako toľko pokúšajúcich voličov snažilo - vyhnúť tomu, aby ju vláda, ktorá neuznala svoje volebné právo, považovala za občana, zatiaľ čo keby sa započítala, bolo by to na adresu centra toho istého diskriminačného systému. telo.

Po prvom zatknutí s radosťou napísala priateľovi. „Čítal si o tom? Šli sme mimo schôdzu rozpočtu Lloyda Georga v Limehouse a protestovali proti tomu, aby boli ženy držané mimo, atď. Keď som prišla polícia, zatkla som dav, keď ma prišla polícia a zatkla ma. “Opisuje rozbíjanie okien v celách väzenia a dodáva:„ Čo vy myslíš na mňa? “pred podpisom„ svojho milujúceho a vzpurného priateľa. “Tento list patrí medzi listami, ktoré zozbieral Carolyn P. Collette, emeritný profesor na Mount Holyoke College, vo zväzku Davisonových spisov.

Davison tiež písal články pre publikácie WSPU, Hlasy pre ženy a Suffragette, ako aj listy pre redaktorov novín. Cestovala po Veľkej Británii a prednášala. Neexistujú žiadne kópie jej vystúpení, Collette však obsahuje návrh rozhovoru s London Westminster a County Bank Literature and Debating Society v roku 1911. Davison začína slovami: „V tejto krajine nie je jediná otázka, ktorá sa dotýka mužov. to sa netýka aj žien. ““

Potom preberá množstvo problémov vrátane rozdielov v odmeňovaní. Jej slová sú depresívne moderné. „Ženy sú dnes lacné, “ napísala. "Ženy sú zničené v tele a na tele tým, že musia žiť na potených mzdách." Cituje úradníčky, štátne zamestnankyne a učiteľky, ktoré sú platené menej ako muži. V súvislosti s postavením svojej bývalej profesie hovorí, že učiteľky „majú často väčšie triedy a dostávajú menej platov. Teraz je to všetko zlé a nespravodlivé.“

V roku 1912, v ktorom by bolo jej posledné uväznenie - odsúdené na šesť mesiacov za zapálenie poštových schránok - sa Davison vrhla na železné schodisko, zranila hlavu a chrbticu, aby protestovala proti brutalite kŕmenia násilím (sama ich 49) utrpela, ktoré zahŕňali držanie žien nadol, otváranie ich úst pomocou kovových nástrojov a navliekanie rúrok cez ich hrdla cez ich nosy. Pri písaní o utrpení povedala: „Moja myšlienka bola„ jedna veľká tragédia môže zachrániť mnoho ďalších. ““ Collette hovorí, že počet incidentov bol zrejmý z Davisovho rukopisu, ktorý po páde nadobudol pavučinu.

Potom prišiel Epsom Derby. Či už štyridsaťročný odišiel sám alebo s priateľmi a či si myslela, že zomrie, alebo si myslela, že by mohla prechádzať bežiacimi koňmi a pripevniť si na kráľa koňa, ako je to znázornené vo filme, na šálke kráľa, ako je to znázornené vo filme, stále sa diskutuje.

„Nikto si nemôže byť úplne istý. Historici to do konca času spochybnia, “hovorí Morgan. "Verím, že to bol bezohľadný protestný čin a ona si to úplne neuvedomila." Purvis hovorí, že Davison ako oddaný anglikán by sa úmyselne nedopustil samovraždy.

Odborník BBC na dostihy Clare Balding vyrobil celý dokument „Secrets of Suffragette“, ktorý obsahuje vylepšenia aktuálnych denníkov. Davisonova pozícia na dostihovej dráhe, obsah jej kabelky a vreciek a budúce plány boli rozptýlené, aby sa pokúsili odhaliť jej motívy. „Myslím si, že to bola skôr demonštrácia ako sabotáž, ale žiaľ, pre ňu to skončilo fatálne, “ hovorí Balding.

Fungovala jej protest? „Myslím, že to prebudilo Anglicko, “ hovorí Purvis „a trochu ich hanbil.“

Vstupom Anglicka do prvej svetovej vojny v budúcom roku sa všetky volebné aktivity zastavili. S toľkými mužmi na bojovom poli prevzali ženy veľa dôležitých úloh v spoločnosti a podnikaní, čím dokázali svoju hodnotu. Do roku 1918 hlasovali ženy v domácnosti nad 30 rokov a nižšej triedy a nevlastniaci muži vo veku nad 21 rokov. Všeobecné volebné právo nakoniec prišlo v roku 1928.

Sto rokov v tejto veci a spory pokračujú. „Myslím si, že to, čo znamená feminizmus, znamená, že veríte v rovnosť pohlaví a nemôžem pochopiť, prečo by tomu niekto neveril, “ hovorí režisérka Suffragette Sarah Gavron.

Suffragette film končí jeden-dva úder. Prvým úderom sú hanebné smútky pri pohrebnom pochode Davisona. Ihneď potom sa objavia neobvyklé kredity. Je to zoznam krajín usporiadaných chronologicky podľa toho, kedy by ich občianky mohli voliť. Ženy v USA získali volebné právo v roku 1920 (Aj keď afroamerické ženy a muži na juhu Ameriky by museli počkať, kým Hnutie za občianske práva v 60. rokoch 20. storočia nezískajú plné hlasovacie práva.) Francúzsko čakalo do roku 1944. Indické ženy sú nezávislé od nezávislosti od Británie. mohol hlasovať v roku 1947. Švajčiarske ženy museli čakať do roku 1971, aby odovzdali hlasovacie lístky v národných voľbách. Zadnou časťou je Saudská Arábia, kde ženy v decembri prvýkrát volili k volebným urnám, to znamená, že by mohli prinútiť mužov, aby ich riadil.

Skutočná história suffragette