Búrka sa zhromažďovala celé ráno a nakoniec žiariaca obloha, žilená bleskom, uvoľnila dážď rozmerov Starého zákona. Alan Pinkney so súhlasom vzhliadol, potom sa otočil k siedmim chodcom, ktorých viedol, a zvolal: „To je perfektné - takmer vidím Heathcliffa jazdiť cez rašelinisko!“
Ignorovali sme oblaky, aby sme sa mohli vydať asi tri míle na vzdialený zničený statok s názvom Top Withins. Bolo to o niečo viac ako rozpadajúce sa steny, ale vo svojej pôvodnej podobe sa všeobecne považuje za vzor pre Wuthering Heights, domov divočiny a tajomného pána Heathcliffa v klasickom románe vášne, zlosti a pomsty od Emily Brontëovej z roku 1847.
Bolo to prvých päť dní, ktoré sme sledovali v stopách najslávnejšej britskej literárnej rodiny, sestier Brontë - Emily, Charlotte a Anne - autorov Wuthering Heights, Jane Eyre a ďalších, menej známych majstrovských diel. Rovnako ako sestry o storočie a pol skôr, išli sme po dlhých prechádzkach cez chmúrne jorkšírske rašeliniská a cez úchvatnú scenériu scenérie v Derbyshire's Peak District, pričom sme sa dotýkali krajiny a budov, ktoré oživovali ich prácu.
„Prehliadka Brontë nemá obdoby vo svojom bohatstve, pretože máte jedinečnú situáciu troch literárnych géniov, ktorí trávia väčšinu svojho tvorivého života na rovnakom mieste, “ hovorí Pinkney, ktorý strávil tri týždne prípravou prechádzky po „Brontë Trail“ pre Wayfarers, 25-ročná britská spoločnosť špecializujúca sa na pešie výlety v menších skupinách. "A jediný spôsob, ako to urobiť, je pešo."
Skutočne možno tvrdiť, že veľká časť anglickej literatúry z 18. a 19. storočia sa zrodila pešo. Členmi v dobrom stave chodeckého klubu boli nielen Brontës, ale aj Charles Dickens, Thomas Hardy, Samuel Coleridge, William Wordsworth, John Keats, Sir Walter Scott, Jane Austen a Thomas Carlyle. (V skutočnosti sa predchádzajúce prechádzky Wayfarers zamerali na Hardy, Wordsworth a Scott a existujú plány na prechádzku Austen.)
Na púšti v Brontë je nula, bývalé mesto na výrobu vlny, ktorého dláždené ulice stúpajú strmo k námestiu a farský kostol sv. Michala, kde bol otec sestier Patrick Brontë kurátorom a kde bol rodinný rodinný trezor pod nápisom kameňa. Kostol bol prestavaný od Brontëovho dňa, ale o pár krokov ďalej je fara, kamenná gruzínska stavba, ktorá zostáva rovnako ako v roku 1778. Sestry tu strávili takmer celý svoj život a je to teraz spoločnosť Brontë prevádzkovaná ako múzeum.
Múzeum je vybavené radom artefaktov Brontë, vrátane Charlotteho svadobnej kapoty, Anne na písací stôl a čiernej pohovky, kde Emily zomrel. Naľavo od vstupných dverí je jedáleň, kde sestry napísali svoje romány pri sviečkach. „Keď sa tu v tom čase množstvo kreativity odohrávalo, je to zázrak, že strecha neodfúkla, “ hovorí Ann Dinsdale, manažérka zbierok múzea, ktorá predniesla našej skupine niekoľko rozhovorov.
Keď sme opustili faru, prešli sme okolo jedného cintorína okolo cintorína a jeho náhrobných kameňov, ktoré boli pokryté mrazmi stoviek Yorkshireských zím. Nápisy označujú desiatky detí a mladých dospelých. Haworth bol počas Brontësho ponuré miesto, pretože choroba skrátila priemernú dĺžku života na 25 rokov. (Všetky tri sestry zomreli vo veku 30 rokov, Emily a Anne na tuberkulózu v rokoch 1848 a 1849, respektíve Charlotte na tuberkulózu a komplikácie počas tehotenstva v roku 1855.)
Strmé kopce, kamenné múry a rododendrony sú každodennou súčasťou anglickej pešej prehliadky koncom jari. (Susan Ecenbarger) 
Po stope Brontë cez rašeliniská skupina Wayfarers kráčala medzi 8 a 10 míľami denne v Yorkshire a Derbyshire. (Susan Ecenbarger) 
Haddon Hall, neďaleko mesta Bakewell v Derbyshire, anglickom vidieckom dome na rieke Wye, je jedným zo sídiel vojvodu z Rutlandu; BBC ho použil vo svojej produkcii Jane Eyre v roku 2006. (Susan Ecenbarger) 
Po ceste Brontë chodcami prešli chodci po ceste veľkolepým anglickým vidiekom. (Susan Ecenbarger) 
Televízna adaptácia BBC Jane Eyre, ktorá bola prvýkrát vysielaná na jeseň 2006, používala Haddon Hall ako Thornfield, panský dom Rochestera. Používa sa aj pre dva celovečerné filmy - Pýcha a predsudok v roku 2005 a film Elizabeth z roku 1988. (Susan Ecenbarger) 
North Lees Hall sa stal Thornfield Hall v Jane Eyre . Jane prvý pohľad na Thornfield Hall bol z okna „jednej konskej prepravy“, ktorá ju odviedla na poslednú časť svojej dlhej cesty z Lowood, sirotinca, kde strávila toľko rokov. (Susan Ecenbarger) 
Charlotte použila cimbuľa skutočnej North Lees Hall na opis jednej z najslávnejších scén anglickej literatúry - pani. Rochester skákala na smrť z ohňa, ktorý začala v fiktívnej Thornfield Hall. (Susan Ecenbarger) 
Hneď po dláždenej ulici z domu Brontës v Haworthe sa nachádza krčma Black Bull, kde sa Bramwell Brontë, rozpustený brat spisovateľov, napil do skorého hrobu. (Susan Ecenbarger) 
Na konci svojho turné v Brontë navštívili chodci Wayfarers Chatsworthov dom, veľký vidiecky statok v Derbyshire, ktorý je sídlom kniežat z Devonshiru a od 16. storočia je domovom rodiny Cavendishovcov. (Susan Ecenbarger) 
Charlotte Brontëová navštívila cintorín v kostole sv. Michala v Hathersage v roku 1845. Je tu pochovaný sir Robert Eyre, rytier, ktorý zomrel v roku 1463, a možno si požičal priezvisko pre jednu z najslávnejších hrdiniek v celej literatúre. (Susan Ecenbarger) Čoskoro sme boli na rašeliniskách. Kým fara bola tvorivou svätyňou Brontëovcov, ich imaginatívne a opisné sily vystrelili divoké a pusté rašeliniská. Čoskoro vo Wuthering Heights, Emily napísala: „[O] ne môže uhádnuť silu severného vetra ... nadmerným sklonením niekoľkých zakrpatených jedľov ... a radom honosných tŕní, ktoré všetky napínajú svoje končatá jedným smerom, akoby túžili po almužne od slnka. “
Boli sme na ceste k malému vodopádu, ktorý bol obľúbeným cieľom sestier. Kráčali sme po tej istej starodávnej ceste, okolo zelených svahov s bodkovanými bielymi ovcami a ohraničených kamennými múrmi s históriou. Po pádoch to bola ďalšia míľa do Top Withins, kde blesk rozbalil oblohu a dážď padal v plachtách.
Potom sme boli na známej anglickej Pennine Way, 267 míľovej národnej značke, ktorá vedie z Derbyshire na sever k škótskej hranici. Keď sme sa blížili k dedine Stanbury, vyšlo slnko, krajina sa leskla a na scénu sa usmiala dúha. Každý deň sme kráčali osem až desať kilometrov, zastavili sme sa a rozprávali sa s postavami anglického vidieka a vdychovali chtivé pachy zeme uprostred zvukov hovädzieho dobytka, koní, ošípaných a oviec.
Hneď pred Stanburym sme sa zastavili v Ponden Hall, súkromnom statku zo 17. storočia, o ktorom sa hovorí, že Emily zobrazuje „Thrushcross Grange“, dom rodiny Lintonovcov vo Wuthering Heights . Na konci druhého dňa sme sedeli vo veľkom krbe vo Wycoller Hall, ktorý sa v Charlotte's Jane Eyre stal „Ferndean Manor“, kde Jane a Rochester žili na konci románu.
V polovici týždňa sme sa presunuli z Yorkshire do Derbyshiru a dediny Hathersage, ktorú Charlotte vykreslila v Jane Eyre ako „Morton“, osadu „medzi romantickými kopcami“. Farba, v ktorej zostala, sa za 164 rokov podstatne nezmenila; Počuli sme tie isté kostolné zvony, aké použila vo svojom románe na signalizáciu veľkých zmien v Janeinom živote.
Krajina Peak District sa javí rovnako ako Charlotteho hrdinka, ako ju opisuje - „kopce, sladké s vôňou vresov a zhonov ... mäkký trávnik, machový jemný a smaragdovo zelený.“ Po štyroch míľach sme prišli do panstva North Lees Estate, podobného hradu budova vlastnená rodinou Eyre v reálnom živote a teraz majetkom orgánu národného parku. North Lees sa ukázal ako „Thornfield Hall“, dom tajomnej Jane Roye Roye.
Pinkney nás zastavil, úctyhodne otvoril kópiu románu s ušami a začal čítať: „Pozrel som sa a skúmal prednú časť kaštieľa. Boli vysoké tri podlažia, ktorých proporcie neboli obrovské, hoci značné: pánsky kaštieľ, nie šľachtické sídlo: cimburie okolo vrcholu dávali malebnému vzhľadu. “
Cimby boli pódiom pre jednu z najdramatickejších scén v anglickej literatúre - šialená pani Rochesterová preskočila na smrť pri požiari, ktorý začala. Náladu nezničil ani príchod červeného dodávateľa, ktorý by nesie pomocného zamestnanca na čítanie elektromeru panstva.
Opustili sme zelené polia a lesy v údolí Hope a urobili sme výstup do pľúc roztrhnutých asi 1 500 stôp na hrebeň Stanage Edge, okraj prasknutej šedej skaly. Keď sme prešli cez 2 000 rokov starú rímsku cestu, museli sme sa držať balvanov, aby sme sa vyhli úderu dažďom.
V sále Moorseats - našej poslednej zastávke v posledný deň - nás zastrelený býk zastrelil do krvi. Charlotte vyrobila tento „Moorov dom“, kde hladujúcich a beznádejná Jane prevzali Rev. St. John Rivers. Pinkney stál pred kamennou stenou a znova čítal: „Natiahol som ruku, aby som cítil temnú masu predo mnou: rozlíšil som hrubé kamene nízkej steny - nad ňou niečo ako palisády a vnútri, vysoké a pichľavé živý plot. Chytil som sa. “Boli sme upútaní pozornosťou, keď pokračoval v čítaní -„ Opäť sa pred nami žiaril belavý predmet; Bola to brána “- a natiahol ruku, aby sa dotkol steny, priniesol okamih späť cez desaťročia a generácie a pripomenul nám, prečo sme sa rozhodli zavolať náš trek„ plný Brontë “.
