Keby ste minulý týždeň plánovali dovolenku v Severnej Kórei, nahliadnutie do krajiny prostredníctvom služby Mapy Google by odhalilo, dobre, nič. Hlavné mesto Pchjongjangu sa javilo ako prázdny úsek belavej farby, prerušený iba modrými úponkami rieky Taedong. Zdanlivo cez noc sa však krajina modernizovala. Mapy Google teraz zobrazujú zhluky diaľnic, ciest a vlakov okolo hlavného mesta, zatiaľ čo väčšie cesty vedú do kedysi zdanlivo neprerušenej divočiny severných úsekov krajiny.
Google vysvetľuje, ako prelomili túto predtým panenskú hranicu:
Pri zostavovaní tejto mapy sa v službe Google Map Maker spojilo spoločenstvo občianskych kartografov, aby prispeli napríklad pridaním názvov ciest a zaujímavých miest. Toto úsilie je v Map Maker aktívne už niekoľko rokov a dnes je nová mapa Severnej Kórey pripravená a teraz dostupná v Mapách Google. Výsledkom je, že svet má prístup k mapám Severnej Kórey, ktoré ponúkajú oveľa viac informácií a podrobností ako predtým.
Vieme, že táto mapa nie je dokonalá - jednou z zaujímavých vecí na mapách je, že svet sa neustále mení. Odporúčame ľuďom z celého sveta, aby nám naďalej pomáhali zlepšovať kvalitu týchto máp pre všetkých pomocou nástroja Google Map Maker. Od tohto momentu sa v Mapách Google objavia aj všetky ďalšie schválené aktualizácie máp Severnej Kórey v aplikácii Google Map Maker.
Pri filozofickejšom pohľade na úspechy spoločnosť Google zdôrazňuje, že tvorba máp je zásadným krokom k tomu, aby ľudia pomohli pochopiť miesta, s ktorými nie sú oboznámení. Praktickejšie môžu juhokórejskí občania, ktorí stále žijú v Severnej Kórei, oprávnene potrebovať vedieť, kde sa nachádzajú cesty a mestá.
Viac z Smithsonian.com:
Severná Kórea zlyhala, satelit mohol zničiť priestor pre každého
Kórea: Dom je rozdelený
