Vo vstupnej hale Outrigger Waikiki Beach Resort odráža drevená kanoe - viac ako 100 rokov a pomenovaná Kaukahi - svetlá miestnosti vo vysoko leštenom povrchu. Vyzerá úplne nový, a ak sa nepýtate, nikdy nebudete vedieť o jeho veku a spojení so starým havajským športom: surfovaním.
Samotná kanoe je výložníkový štýl, čo znamená, že popri hlavnom trupe je rovnobežná s loďou aj bočná opierka. Keď bol Kaukahi postavený koncom 18. storočia, bolo to viacúčelové plavidlo používané na rybolov, plachtenie a surfovanie; aby rozbili jednotvárnosť dňa na vode, námorníci by vyšplhali na výložník a surfovali po ňom ako surf. Surfovanie na výložníku je na ostrovoch stále samostatné. Surfovanie iba s doskou však bolo už pri stavbe Kaukahi hlboko zakorenenou súčasťou havajskej kultúry.
Najstarší pôvod surfovania sa datuje okolo 3 000 rokov, keď rybár v západnej Polynézii jazdil na kanoe, aby rýchlo prenikol z úlovkov späť na pobrežie. V čase, keď kapitán James Cook cestoval do Tahiti v 17. storočí, miestny rybár zmenil surfovanie na kanoe na zábavnú zábavu. Zaznamenal to do svojich poznámok:
Jedného dňa som kráčal po Matavai Point, kde boli postavené naše stany, a tak rýchlo som videl muža, ktorý sa v malej kánoi šplhá po dlani a pozerám sa na neho s takou dychtivosťou z každej strany. Potom sa nehybne posadil a bol nesený so sebou rovnakou rýchlosťou ako vlna, až kým ho nepristál na pláži. Potom vyrazil, vyprázdnil kanoe a hľadal ďalšie opuchy. Nemohol som pomôcť dospieť k záveru, že tento muž cítil najvyššie potešenie, zatiaľ čo on bol tak rýchlo a tak hladko u mora.
Keď prví havajčania migrovali na ostrovy z Polynézie, dlho predtým, ako sa Cook udial na Tahiti, priniesli tieto znalosti so sebou - a tu sa zmenilo na šport, ktorý dnes poznáme ako surfovanie.
„V Hawai'i máme vlny a pláže, ktoré sa úplne líšia od zvyšku Tichého oceánu, “ hovorí Tom Pohaku Stone, rodený havajský odborník a historik. "Vytvorili sme surfové dosky, ktoré pracujú s tými vlnami, väčšími doskami, na ktorých stojíte."
Skorý štart šesťčlenného šampionátu v disciplíne kanoe na Waikiki Beach v roku 1926. Závod vyhral klub Waikiki Hui Nalu a klub Outrigger Canoe Club skončil na druhom mieste. (Underwood Archives / Getty Images) Bol tu iba jeden úlovok: na začiatku, vďaka kapu systému zákonov v starom Hawai'i, bolo dovolené surfovať iba vyššej triede a kráľovským jednotkám, konkrétne na prestávke surfovania, ktorá presahuje rámec toho, čo je v súčasnosti Outrigger Waikiki. Dostali prvú voľbu najlepších dosiek a najlepších vĺn.
"Bolo to vnímané ako miesto stretnutí pre kráľovskú a elitnú oblasť, " hovorí Stone. "Všetci mali pozemky okolo tejto oblasti."
Vypracované rituály vyvinuté okolo športu, určujúce, ako a prečo bola vyrobená každá surfová doska. Existovali štyri typy - paipo, ktoré používajú deti; alaia, ktorú mohli občania používať; kiko ' o pre vyššiu triedu; a olo, vyhradené pre autorské honoráre. Keď remeselníci našli drevo, ktoré by použili pre každú dosku, modlili sa a položili kumu ryby na spodok stromu pred tým, ako ho porezali. Rada by sa pred použitím mala tiež venovať slávnostnému venovaniu.
V roku 1819, rok pred príchodom misionárov zo Spojených štátov do Hawai'i, bol zvrhnutý kapuský systém. Medzi mnohými ďalšími zmenami to znamenalo, že každý mohol surfovať tak, ako chcel. Ale misionári, ktorí považovali tento šport za hedonistický, urobili všetko, čo bolo v jeho silách, aby ho zničili, keď sa tam dostanú. Boli tiež takmer úspešní; do konca 19. storočia surfovanie úplne zmizlo, s výnimkou niekoľkých malých vreciek nadšencov tu a tam.
A potom prišiel vojvoda Kahanamoku, olympijský plavec a rodák z Havaja, ktorý rád surfoval. Zhromaždil niekoľko svojich priateľov av roku 1905 založil Surfový klub Hui Nalu. V roku 1908 založila ďalšia skupina surfistov klub Outrigger Canoe Club. Tieto dva kluby začali mať priateľské surfovacie súťaže, ktoré upriamili pozornosť na šport, ale nakoniec sa Outrigger stratil v spoločenskom klube a Hui Nalu prevzal úlohu znovu predstaviť Hawai'i a svet na surfovanie. Duke a jeho priatelia, ktorí sa stali známymi ako Beach Boys of Waikiki, priniesli surfovanie späť do národnej a medzinárodnej pozornosti, keď misionárske vplyvy na ostrovoch vybledli. Tvrdo tlačili do cestovného ruchu, aktívne inzerovali a ponúkali lekcie turistom ubytovaným v hoteloch, ktoré preklenuli dĺžku pláže Waikiki.
Havajský plavec vojvoda Kahanamoku počas výcviku na letných olympijských hrách v Amsterdame v roku 1928. Zúčastnil sa už olympijských hier 1912, 1920 a 1924. (Keystone-Francúzsko / Gamma-Keystone prostredníctvom Getty Images) „Pre Duke bolo surfovanie spôsobom, ako spojiť ľudí, poukázať na dôležitosť našej kultúry a prečo by sme ju mali naďalej udržiavať, “ hovorí Stone.
Do roku 1920 bolo surfovanie hlavnou turistickou atrakciou vo Waikiki.
Dnes môžu návštevníci Waikiki absolvovať lekcie surfovania v tom istom čase, keď sa šport prvýkrát ujal. Tammy Moniz vedie Faith Surf School Hawaii so svojím manželom Tonym a ponúka hodiny mimo Outrigger, kde kedysi surfovala havajská kráľovská hodnosť. A pre rodinu Moniz - vrátane ich dcéry, dvojnásobnej majsterky žien v profesionálnom surfovaní, ktorá vyrástla s použitím tejto prestávky na surfovanie - je to niečo celkom zvláštne.
„Surfovanie je známe ako šport kráľov, “ hovorí Moniz. "A sme tu dnes, na tej istej pláži, rovnakom piesku, rovnakom vzduchu ako naši predkovia surfovania." Vo Waikiki nie je nič slávnejšie ako naučiť sa surfovať a vylepšovať svoje surfovanie ... To najlepšie na svete a najlepšie v Hawai'i prišli z tejto pláže, tejto surfovej prestávky. “
Stone súhlasí - a hovorí, že naučiť sa surfovať na Hawai'i všeobecne, nielen na Waikiki, má rovnako zmysel vďaka histórii športu ako kultúrnej opory na všetkých ostrovoch.
"Prvýkrát, keď ste chytili vlnu, je to kĺzanie, ktoré vám kladie veľký úsmev na tvár, " povedal. „Ak sa chcete naučiť surfovať, oceníte toto kultúrne spojenie. Iba tu v Hawai'i môžete nadviazať kontakt so živou kultúrou surfovania. “
