https://frosthead.com

Redskins Hall of Famers hovorí, že názov tímu je pravdepodobne urážlivý, ale nemal by sa meniť

Obrázok: Keith Allison

Súvisiaci obsah

  • Národné múzeum indiánov

Tento týždeň k sboru pridali dve sály slávnych Washington Redskins svoje hlasy a tvrdili, že tím by mal zmeniť svoje meno. Druh.

Darrel Green a Art Monk sa objavili na miestnej rozhlasovej stanici WTOP a boli požiadaní, čo si myslia o tom, že súčasný majiteľ Redskins Daniel Snyder tvrdí, že meno nikdy nezmení. Monk povedal: „Domorodí Američania sa cítia, že Redskins, alebo náčelníci alebo ich mená, sú pre nich urážlivé, a komu potom povieme„ Nie, nie? ““ Tiež povedal, že zmena mena by sa mala „vážne zvážiť“. Zelená súhlasil a povedal: „Zaslúži si to a zasluhuje si rozhovor, pretože niekto hovorí:„ Hej, to ma to urazí. “

Washingtonskí redskins už dlho kladú otázky týkajúce sa ich mena, ktoré sa týka spôsobu, akým koloniálni Američania opisovali domorodých Američanov. Ako zdôrazňuje Wikipedia, „slangové identifikátory pre etnické skupiny založené na fyzických vlastnostiach vrátane farby pleti sú takmer všadeprítomné alebo hanlivé, čo zdôrazňuje rozdiel medzi rečníkom a cieľom.“ A mnoho domorodých Američanov vyzvalo tím, aby sa zmenil ich meno z úcty k ich kultúre a histórii.

Teraz však Green ustúpil od tvrdenia, že tím by mal zmeniť názov. Neskôr povedal inej rozhlasovej stanici: „V žiadnom prípade nechcem vidieť, ako Redskins zmenia svoj názov. To len objasňuje. A budem hovoriť za Art, neexistuje spôsob, ako by to chcel, a zaručujem, že to nepovedal, a viem, že som to nepovedal. “

Greg Howard v Deadspin zhrnul Greenov argument:

Len si myslí, že by sme o tom mali hovoriť, a potom sa rozhodne, že nebude. … Snyder však nebude, pretože je bohatý a silný a rasistický. A bohužiaľ, niektorí jediní, ktorí sú schopní napadnúť ho, ktorí môžu zmeniť, sú jeho hráči. Ale keď, podobne ako Zelení, pobehujú v súlade s rasistickým vlastníkom historicky naj rasistickejšej franšízy ligy, vytvára to dojem, že rasová slur ako meno tímu je OK, prijateľná, zdroj hrdosti, aj keď všetci vieme to nie je.

V máji zaslalo desať členov kongresu každému tímu NFL listy, v ktorých ich požiadalo o zmenu názvu. Snyderovou odpoveďou bolo: „Redskins nikdy nezmenia meno. Je to také jednoduché. NIKDY. Môžete to uviesť veľkými písmenami. “Komisárka NFL Roger Goodell namietala proti tvrdeniu, že meno bolo urážlivé, pričom hovorí, že namiesto toho to bola„ zjednocujúca sila, ktorá predstavuje silu, odvahu, hrdosť a rešpekt “.

Skutoční domorodí Američania nesúhlasia. Amanda Blackhorse z národa Navajo píše v Huffington Post:

Príležitostné používanie pojmu r * dsk * považujem za hanebné, rasistické a nenávistné. Používanie mena a symbolov, ktoré používa futbalové mužstvo vo Washingtone, zachováva stereotypy domorodých Američanov a je pre mňa nepríjemné vedieť, že tím Washington NFL používa pre svoje meno rasovú slur. Keby ste mali hovoriť o domorodom Američanovi, nazvali by ste ho „redskin“? “Alebo Mexičan ako„ mokrý chrbát “alebo ázijský Američan ako„ gook “, pokiaľ nie ste rasista.

Poukazuje na to, že nezáleží na tom, že Washington Redskins považuje toto meno za prijateľné a čestné, ak to tí, o ktorých hovoria, nie. Blackhorse a ďalší štyria domorodí Američania podali petíciu na Úrad pre ochranné známky a odvolacie orgány USA (TTAB), v ktorom tvrdia, že názov Redskins porušuje časť zákona o ochranných známkach, ktorá hovorí, že ochranné známky, ktoré „znevažujú“ ľudí alebo ich „opovrhujú alebo znevažujú“ “Nie je oprávnená na registráciu.

Zostáva ešte vidieť, či pridanie a následný odchod Zeleného a Monka zmení tón diskusie. Snyder sa nechce ohýbať a právnici tímu bojovali proti petícii spoločnosti Blackhorse.

Viac z Smithsonian.com:

Muž, ktorý razil slovo „Sack“ vo futbale, zomrel vo veku 74 rokov
Nová štúdia: Hráči NFL môžu s väčšou pravdepodobnosťou zomrieť na degeneratívne choroby mozgu

Redskins Hall of Famers hovorí, že názov tímu je pravdepodobne urážlivý, ale nemal by sa meniť