Keď sa druhá svetová vojna 14. augusta 1945 nakoniec skončila, Američania z celej krajiny sa vydali na ulicu, aby oslávili koniec dlhej a brutálnej vojny. Zdá sa, že všetky výlevky úľavy a šťastia zhrnula fotografia Alfreda Eisenstaedta námorníka, ktorý pobozkal ženu v bielych šatách uprostred Times Square. Žena na fotografii bola pomenovaná Greta Zimmer Friedman. Jej rodina oznámila, že zomrela začiatkom tohto mesiaca vo veku 92 rokov.
Súvisiaci obsah
- V tomto úprimnom videu sa americkí moslimovia spájajú s internými účastníkmi druhej svetovej vojny
Fotografia bola pôvodne publikovaná týždeň po tom, čo sa stalo známe ako „Víťazstvo v Japonsku“ alebo „VJ Day“ ako celostránková šírka v časopise Life, zabezpečila Eisenstaedtovu slávu a stmelila ju ako ikonický obrázok. Celú dobu však identita týchto dvoch ľudí zostala neznáma, Sarah Cascone sa hlási k Artnet News . V tom čase Eisenstaedt nezískal identifikáciu od svojich poddaných a v priebehu rokov prišlo niekoľko žien s tvrdením, že boli príjemcami slávneho bozku. Keď však Friedman prvýkrát videl fotografiu v 60. rokoch, okamžite povedala, že to bola ona.
„Je to presne moja postava a to, čo som mal na sebe, a najmä moje vlasy, “ povedal Friedman v rozhovore pre projekt histórie histórie veteránov v knižnici v roku 2005. Friedman im povedal. Čas plynul a v roku 1980 ma Magazín LIFE kontaktoval a priniesol som obrázok. Pán Eisenstaedt ho podpísal a ospravedlnil sa. ““
V tom čase pracoval Friedman ako zubný asistent v kancelárii na Times Square. Vykročila von, aby zistila, čo všetko je rozruch, keď sa náhle ocitla v objatí námorníka Georgea Mendonsy. Ale zatiaľ čo veľa ľudí interpretovalo fotografiu ako milujúci bozk, Friedmanov účet rozpráva veľmi odlišný príbeh.
„Cítil som, že bol veľmi silný. Držal ma pevne. Nie som si istý bozkom ... iba oslavoval niekto, “povedal Friedman Redmondovi. „Nebola to romantická udalosť. Bola to iba udalosť„ ďakujem bohu, že vojna skončila. ““
Odvtedy sa tento moment interpretoval na základe Friedmanovho účtu a dôkladnejšieho preskúmania fotografie, ktorá sa javí silnejšia ako láskavá. Niektorí to nazývajú dokumentáciou sexuálneho útoku, a hoci to Friedman údajne takto nevnímal, pochopila to čítanie tejto chvíle, Eli Rosenbergová podáva správy pre New York Times .
"Nebol to môj výber, aby som sa pobozkal, " povedal Friedman Redmondovi. "Ten chlap práve prišiel a chytil!"
Príbeh Friedmana a Mendonsy sa mohol presláviť Eisenstaedtovou fotografiou, ale tento druh spontánnej oslavy bol celkom bežný. Vo veľkých mestách ľudia zaplavili ulice, zatiaľ čo iní oslávili tichšie spôsoby, ako napríklad naplnenie svojich automobilov ďalším plynom alebo privedenie domov sódy pre svoje deti, ako čitatelia uviedli v roku 2005 časopisu Smithsonian . vojna vyvolala strach, že ich pracovné miesta môžu zmiznúť alebo že milovaní sa stále nemusia z bojov vrátiť. Friedmanov účet len ukazuje, ako boli pocity na konci vojny často oveľa komplikovanejšie, než by sa teraz mohlo zdať.
