Ak ste Američan na nohách, tieto prsty boli pravdepodobne odložené do ponožiek v ten istý čas.
Tieto kedysi všadeprítomné, univerzálne ponožky sú produktom súbežnej lásky Američanov k športu, technologických inovácií a nostalgických módnych vyhlásení.
Dráha ponožky je spojená s rastom organizovaných športov v Amerike, najmä basketbalu a futbalu, ktoré boli popularizované na prelome storočia. Basketbal bol nový a jedinečný americký odklon, ktorý sa hral v YMCA a školských gymnáziách, zatiaľ čo futbal bol storočnou tradíciou dovážanou európskymi prisťahovalcami. Mali však zásadnú spoločnú podobu: na rozdiel od baseballu a futbalu obaja vyžadovali, aby hráči nosili kraťasy.
S toľkými holými, chlpatými nohami, ktoré sa náhle objavia, sú kolenné ponožky - nazývané „vysoké stúpačky“ - nevyhnutné príslušenstvo. Ako Esquire uviedol v roku 1955, šortky „vyzerajú ako diabol, pokiaľ s nimi nebudete nosiť výškové ponožky. High-stúpačky sú zvyčajne osemnásť palcov, ale pravidlo, ktoré treba dodržať, je dostať ich na kolená. Môžete prevrátiť manžetu alebo nie - nezáleží na tom, pokiaľ neskončia v polovici tela. “
Fotografie skorých basketbalových hviezd - ako napríklad Chuck Taylor, ktorý požičal svoje meno na plátne Converse All Star high-top - ich ukazujú v kolenných pančuchách, často s pruhmi umiestnenými uprostred (alebo úplne) po nohách. Zvýšený dopyt po vysokých ponožkách vhodných pre tieto zábavné aktivity natiahol vynaliezavosť národného pančuchového priemyslu.
Trubkovú ponožku vynašiel Nelson Knitting Company v Rockforde, Illinois, pred viac ako 50 rokmi, v roku 1967 - v tom istom roku, keď boli založené prvé americké futbalové ligy v Amerike. Spoločnosť, ktorú založil v roku 1880 John Nelson, vynálezca bezšvového pletacieho stroja na ponožky, široko propagovala svoje „slávené rockfordské bezšvové pančuchy“. Trubková ponožka bola síce švom, ale nemenej monumentálnym technologickým zázrakom.
Skutočná ponožka z trubice má tvar skôr ako trubica než povedzme ľudská noha - konfigurácia tak nová, že ponožka z nej vzala svoje meno. Nemá pätu a jej koniec je namiesto recipročnej (zosilnenej) špičky uzavretý jednoduchým švom. Nelson Knitting vyvinul stroj výslovne na tento účel, ktorý by mohol urobiť svoju prácu za päť alebo šesť sekúnd.
Odstránenie tvarovanej päty a špičky urýchlilo výrobný proces - asi o 30 percent rýchlejšie ako tradičné tvarované ponožky - a ľahšie sa mechanizovalo. Okrem toho rúrkový tvar v spojení s vývojom nových napínacích priadzí umožňoval výrobu ponožky v jedinej veľkosti, čo znamená, že sa mohla vyrábať vo väčších a úspornejších šaržiach. Tieto beztvaré ponožky sa mohli farbiť, sušiť, kontrolovať a baliť omnoho jednoduchšie a účinnejšie ako ponožky ponožky, čo sa odrazilo na ich nízkych nákladoch.
Nelson Knitting, žiaľ, nedokázal patentovať svoj revolučný dizajn, čo znamená, že bol okamžite zrazený. Tento dohľad môže vysvetliť všadeprítomnosť štýlu v americkej atletickej a populárnej kultúre na konci 60. a 70. rokov. Ponožky do vysokých kolien boli známe slávnymi športovými hrdinami, ako sú Björn Borg, Kareem Abdul-Jabbar, Pelé a Julius “Dr. J. “Erving. Farrah Fawcett obliekal ponožky, aby sa tajil ako hráč derby v epizóde Charlieho anjelov ; tak urobil aj Raquel Welch v roku 1972 na horskom derby filme Kansas City Bomber .
Ponechajúc bokom svoje pokročilé fyzikálne vlastnosti, ponožka trubice mala (a udržiava) silný emocionálny ťah. Toto najdemokratickejšie príslušenstvo sa tvaruje na nohu nositeľa, vďaka čomu je univerzálne aj dôverne osobné. Hoci boli ponožky obvykle vyrábané v jednej farbe - obvykle bielej -, rebrované elastické pásy v hornej časti môžu byť tkané farebnými pruhmi, čo naznačuje osobný vkus alebo skupinovú lojalitu, napríklad členstvo v tíme. Nelson Knitting dodal ponožky do rúk viacerým profesionálnym športovým tímom, vrátane ponožiek vysokých podkolienok vyzbrojených farbami tímov, ktoré nosili Miami Dolphins a Washington Redskins v Super Bowl z roku 1973.
Trubkové ponožky sa spájajú nielen s americkými športmi, ale aj s americkou mládežou a krajinou veľmi mytologizovanej krajiny prímestských trávnikov a mestských čiernych plôch. Boli ideálne pre rastúce deti, pretože sa spolu s rastúcimi deťmi naďalej fit. A ako zdôraznil časopis Good Housekeeping v roku 1976, „ktorýkoľvek 2-ročný vek ich môže obliecť bez toho, aby musel hľadať pätu.“ Pretože neexistovali žiadne pevné body záťaže, nevyvíjali diery tak rýchlo ako tradičné ponožky.
Trubková ponožka vyťažila bohatstvo amerického pančuchového priemyslu. Správa amerického ministerstva práce z roku 1984 prisúdila výrazný rast v tomto sektore v predchádzajúcich dvoch desaťročiach „pokroku v technológii, najmä pokiaľ ide o pančucháče a ponožky typu“, ktoré „znižujú požiadavky na jednotkovú prácu“.
V tom istom roku však nová obchodná dohoda o obchode zrušila ponožkovú tarifu, čím sa otvoril trh lacnému dovozu z Hondurasu, Pakistanu a Číny. Hoci výroba ponožiek bola do značnej miery mechanizovaná, niektoré kroky si vyžadovali ľudskí pracovníci - vrátane švov na nohách ponožiek trubíc. Nižšie mzdové náklady v zahraničí znemožnili americkým závodom konkurovať a niekoľko sa zastavilo. Nelson Knitting požiadal o bankrot v roku 1985. Fort Payne, Alabama, bol kedysi hlavným mestom tvorby ponožiek; dnes patrí táto česť spoločnosti Datang v Číne.
Správa ministerstva práce definovala ponožky ako „pančuchový tovar na bežné a atletické nosenie“. Dokonca aj dnes Fairchildova encyklopédia pánskeho oblečenia uvádza, že „sa nosia na atletickú činnosť“. Je k dispozícii v rôznych dĺžkach a farbách, pretože bol prispôsobený pre širšiu škálu voľnočasových aktivít.
Prechod ponožky z športového oblečenia na streetwear nebol úplne plynulý. V roku 1996 spoločnosť Vogue nazývala kombináciou čiernych topánok a ponožiek z bielej trubice „neoficiálnu obuv pre mužov katolíckych škôl, stredných škôl a viac plesov pre seniorov, než by ste si predstavovali.“ Trubková ponožka bola ochrannou známkou pančuchového tovaru v televízii. Nerd Steve Urkel a Anthony Michael Hall v akomkoľvek danom filme John Hughes - výrečné znamenie muža, ktorý nebol taký chladný, ako si myslel alebo dúfal, že je. Používa sa ako vizuálny vtip - často špinavý - v Risky Business, That '70s Show, a American Pie .
V priebehu rokov sa ponožky na hadičky v niektorých kontextoch stali vizuálnymi skratkami pre maskulinitu vo vašej tvári, ktorá sa často používa ironicky. V roku 1983 vystúpila rocková skupina Red Hot Chili Peppers v klipe v LA. Kvôli svojmu doplnku vzali na pódium ponožky, ktoré viseli z ich pohlavných orgánov - a nič iné. Aj keď bol manažér klubu apoplektický, „Sock Stunt“ sa odvtedy stal jednou z rutinných koncertných postupov skupiny - takou, ktorá by bola mimochodom nemožná s tvarovanou ponožkou.
Ale ponožky nestoja. Rukávové ponožky sa v skutočnosti nenosili veľmi pohodlne - priehlavok mal tendenciu zhlukovať sa v členku a uvoľnenie by mohlo spôsobiť pľuzgiere. Rovnako ako bol skromný Chuck Taylor nahradený precízne navrhnutými teniskami, boli ponožky trubice zatienené podobne vyzerajúcimi atletickými ponožkami s tvarovanými podpätkami. Ale všeobecný termín „tubová ponožka“ sa dnes používa na opis atletických ponožiek, s pätou alebo bez päty.
Moderné „atletické ponožky“ s väčšou pravdepodobnosťou absorbujú vlhkosť a absorbujú zápach, s odstupňovanou kompresiou a zabudovanou podporou oblúka. Existujú rôzne ponožky pre rôzne športy; myšlienka bežec, shortstop alebo turista, ktorý má rovnaké ponožky ako basketbalový hráč, je anatémia. Namiesto toho, aby sa zmestili všetky, je to každý muž pre seba - alebo každá žena pre seba, pretože väčšina z týchto ponožiek prichádza vo verziách špeciálne navrhnutých pre ženskú postavu.
Nenápadná ponožka z trubice však vydrží ako módne vyhlásenie pre obe pohlavia. V pondelok v kolekcii Prada 2004 prepadli v kolekcii Prada 2004 na jeseň ponožky Harajuku, ktoré boli v Japonsku na prelome tisícročia vzkriesené ako uličné štýly a ktoré boli ozdobené farebnými atletickými pruhmi. Do roku 2016, kolízia športového voľna, trend „normcore“ a oživenie 70. rokov prinútili Vogue oznámiť: „Tube Socks Are Back!“
Odvtedy sa objavili na vplyvných osobách ako Rihanna, Justin Bieber, Kristen Stewart a Tyler, Stvoriteľ; Jay-Z a Kendrick Lamar skontrolovali meno v rapoch; a znovu interpretovaný pre dráhu Stellou McCartneyovou, Driesom van Notenom a Valentinom. Nie je žiadnym ťahom si predstaviť, že ponožka trubice - vynájdená, vyrobená a nosená v Amerike - bude k dispozícii ďalších 50 rokov.
