Divákovi chvíľu trvá, kým pochopí fotografiu Michaela Franka z maternej kobyly. V ňom je plod odstránený z materského lona a napriek tomu je stále pripojený éterickými membránami a skrútenou pupočnou šnúrou. Zadné nohy plodu sú jediné veci, ktoré naznačujú, že je to kôň.
Strašidelný - a možno strašidelný - obraz patrí medzi tohtoročných víťazov ocenení Wellcome Image Awards. 19 ďalších víťazných snímok, vrátane kozieho žalúdka, mačacieho jazyka, zloženého oka greenfly a zakrivenej chrbtice staršej ženy, poukazuje na niektoré z najúžasnejších mikrografov, ilustrácií a MRI snímok v biomedicínskom výskume a zdravotnej starostlivosti v súčasnosti.
Od roku 1997 si porota vybrala „najinformatívnejšie, najvýraznejšie a technicky vynikajúce“ snímky, ktoré v tom roku získala knižnica Wellcome Library pre svoju lekársku zbierku. V prípade tejto časti súťaže deväť vedcov, redaktorov fotografií a vedeckých autorov na paneli vymenuje celkového víťaza 18. marca. Celá skupina 20 obrázkov sa zobrazí v sídle Wellcome Trust v Londýne a ďalších 10 ďalších. múzeá, univerzity a galérie z celého sveta. V Spojených štátoch sa budú výstavy konať v technologickom ústave Massachusetts a na lekárskej pobočke Texaskej univerzity v Galvestone.
„Úchvatné bohatstvo snímok, ktoré veda vytvára, sú tak dôležité pri rozprávaní príbehov o výskume a pomáhajú nám porozumieť často abstraktným pojmom, “ uviedol v tlačovej správe vedec a vysielateľ Adam Rutherford, člen poroty. „Nejde iba o zobrazovanie veľmi malých, ale o pochopenie života, smrti, sexu a chorôb: základných kameňov drámy a umenia.“
