Pred sto rokmi, keď sa Washington DC pripravil na slávnostnú inauguráciu Woodrowa Wilsona 4. marca 1913, skupina žien odhodlaná pochodovať za svoje volebné právo zostúpila na mesto, čo podnietilo niektorých ľudí, aby sa čudovali, o čo vlastne ide o.
Organizovaný vedúcou voličskou aktivistkou Alice Paulovou (možno ju poznáte ako toho, kto išiel na hladovku, aby bol násilne kŕmený na psychiatrickom oddelení väzení Virgina), sprievod a zhromaždenie, usporiadané 3. marca 1913, pritiahlo dav viac ako 5 000 žien (plus asi 70 členov Národnej ligy mužov za ženskú suffrage a kopu hecklerov a ľudí v meste na inauguráciu). Sprievodný denník New York Times, ktorý bol vydýchnutý dychom, zverejnil nasledujúci deň scénu:
Predstavte si dav Broadway s nočnými voľbami, s polovicou kriku a chýbajú všetky novinky, ktoré spôsobujú hluk; Predstavte si, že dav neustále narastá vpred, bez riadneho zadržania políciou, a človek získa predstavu o podmienkach, ktoré existovali pozdĺž Pennsylvánskej Avenue od Capitolu po Treasure Department dnes popoludní. Laná natiahnuté na to, aby zadržiavali davy, boli na mnohých miestach zlomené a na väčšinu vzdialenosti museli klzáci kráčať tak, ako sa len dalo, cez úzky pruh kričajúcich divákov. Mnohokrát bolo potrebné zastaviť, zatiaľ čo nastupujúci sprievod a policajti tlačili dav späť.
V alegórii predstavenej na schodoch štátnej pokladnice videl nádhernú sériu dramatických obrázkov. Počas prehliadky odovzdalo Pennsylvania Avenue viac ako 5 000 žien. Niektorí jazdili na koni, viac chodili pešo. Plaváky počas sprievodu ilustrovali pokrok, ktorý žena dosiahla v oblasti volieb za posledných sedemdesiatpäť rokov. Počas prehliadky boli rozptýlené štandardy takmer každého štátu Únie.
Napriek ich počtu a nadšeniu neboli dámy a ich priaznivci bez protivníkov:
Sprievod, ktorý bol obvinený, neprešiel blok skôr, ako sa musel zastaviť. Davy, povedali ženy, sa zhromaždili o jednej žene a jej pomôckach a opití muži sa pokúsili vyliezť na plaváky. Na pochodnice žien kričali urážky a výtržnosti a viac ako hodinu panovala zmätok.
Väčšina účastníkov sa však podujatia považovala za úspech, okrem jednej slávnej postavy:
Slečna Helen Keller, známa hluchá a slepá dievčina, bola taká vyčerpaná a nervózna jej skúsenosťami pri pokuse o dosiahnutie veľkého stánku, kde mala byť čestným hosťom, že nemohla hovoriť neskôr v Continental Hall.
Viac od Smithsonian.com
Dokument Deep Dive: Historický okamih v boji za hlasovacie práva žien
Suffragette City: March, ktorý vytvoril a zmenil históriu v DC, sa zmení na 100
Sedem spôsobov, ako osláviť Mesiac histórie žien
Equal Say: Fotografická história toho, ako ženy získali hlas
