Vo veku 77 rokov sa Thomas Jefferson po dvoch funkčných obdobiach, keď sa stal prezidentom, obrátil na projekt, ktorý zaberal jeho myseľ najmenej dve desaťročia - vytvorenie knihy morálnych lekcií čerpaných z evanjelií Matúša, Lukáša, Marka a Jána. Jefferson precízne prebral verše z edícií Nového zákona v angličtine, francúzštine, gréčtine a latinčine. Vložil ich na voľné prázdne stránky, ktoré potom museli vytvoriť knihu. Nazval svoj zväzok Život a morálka Ježiša Nazaretského ; stalo sa známe ako Jeffersonova biblia . Pretože Jefferson považoval tento projekt za intenzívne osobný a súkromný, uznal existenciu knihy iba niekoľkým priateľom a uviedol, že si ju prečítal pred odchodom v noci.
Z tohto príbehu
[×] ZATVORENÉ
Thomas Jefferson strihol verše zo šiestich kópií Nového zákona, aby si vytvoril svoju vlastnú osobnú verziu. (Hugh Talman / NMAH, SI) 
Fotogaléria
Súvisiaci obsah
- Zdravé štipendium
- Biblia Thomasa Jeffersona bola odoslaná do laboratória ochrany
Vďaka výskumu a úsiliu Cyrusa Adlera, knihovníka Smithsonovskej inštitúcie v rokoch 1892 až 1909, sme v roku 1895 dokázali kúpiť Jeffersonovu bibliu od Jeffersonovej vnučky Carolina Randolphovej. konzervátor papiera v Národnom múzeu amerických dejín (NMAH) zistil, že väzba knihy poškodzuje jej krehké stránky; aby ich uložila, dočasne ju odstránila. Začiatkom tohto roka som navštívil laboratórium ochrany prírody v NMAH, aby som videl ovocie celoročnej ochrany. Keď som si asi pred 40 rokmi kúpil kópiu Jeffersonovej biblie, bol som obzvlášť fascinovaný, keď mi Ellis ukázal originálne voľné listy s výrezmi vloženými samotným Jeffersonom.
S pomocou pracovníkov múzea a Inštitútu ochrany múzea bude konzervovaná Jeffersonova biblia predstavená na výstave (11. - 28. novembra 2012) v NMAH v galérii Albert H. Small Documents Gallery. Výstava priblíži príbeh Jeffersonovej Biblie a vysvetlí, ako ponúka pohľad do Jeffersonovej enigmatickej mysle. Návštevníci uvidia novo zachovaný zväzok, dva z zväzkov Nového zákona, z ktorých Jefferson rezal pasáže, a kópiu vydania Jeffersonovej biblie z roku 1904, ktorú požadoval Kongres, so zavedením Adlera. Táto žiadosť Kongresu začala takmer 50-ročnú tradíciu vydávania kópií novým senátorom. Výstavu bude sprevádzať online verzia. Spoločnosť Smithsonian Books vydá prvý farebný fax Jeffersonovej Biblie 1. novembra a kanál Smithsonian Channel odošle dokumentárny film „Jeffersonova tajná biblia“ vo februári 2012. Ďalšie informácie a nákup kópie faxu nájdete na stránke navštívte Americanhistory.si.edu/jeffersonbible.
Jeffersonove názory na náboženstvo boli zložité a on sa zdráhal ich verejne vyjadrovať. „Nielen o náboženstve nehovorím, “ raz povedal Jefferson priateľovi, „ale zriedka dovolím, aby som o tom hovoril.“ Teraz, takmer dve storočia po jeho dokončení, Smithsonianova inštitúcia zdieľa Jeffersonovu jedinečnú ručnú knihu s Amerikou a svet.
G. Wayne Clough je tajomníkom Smithsonianskej inštitúcie.
