V roku 1956, keď bol ešte stále neznámym režisérom, Stanley Kubrick napísal scenár založený na románe Burning Secret rakúskeho spisovateľa Stefana Zweiga. Scenár nebol nikdy premietnutý do filmu a v určitom okamihu bol stratený; mnoho rokov vedci Kubrick nevedeli, či režisér scenár dokonca dokončil. Podľa Yohana Desta of Vanity Fair však filmový profesor vo Walese objavil chýbajúci scenár - a na viac ako 100 stranách je takmer kompletný.
Nathan Abrams, profesor na Bangorskej univerzite, bol upozornený na existenciu scenára potom, čo jeho kniha, Stanley Kubrick: New York Jewish Intelektual, bola vydaná začiatkom tohto roka. Syn jedného z Kubrickových „spolupracovníkov“, ktorý by chcel zostať v anonymite, kontaktoval Abramsa a vyzval ho, aby si prezrel kópiu Burning Secret, ktorú mal v držbe.
"Nemohol som tomu uveriť, " hovorí Abrams Dalya Albergeovej o opatrovníkovi . "Je to také vzrušujúce." Verilo sa, že sa stratilo. “
Kubrick, ktorý zomrel v roku 1999, napísal Burning Secret s romanopiscom a scenáristom Calderom Willinghamom. Budúci rok bude duo spolupracovať na prelomových protivojnových cestách slávy . Neskoršie projekty, napríklad 2001: Space Odyssey, A Clockwork Orange a The Shining, by upevnili reputáciu Kubricka ako jedného z najväčších filmových tvorcov v histórii filmu.
Burning Secret bol upravený z rovnomennej Zweigovej práce, znepokojujúcej novely, ktorá nasleduje barona, ktorý sa spriatelia s 12-ročným chlapcom v nádeji, že zvádza jeho vydatú matku. Zweigov príbeh sa odohráva v rakúskom letovisku a matka a jej syn sú Židia. Kubrickova adaptácia prenáša postavy na americký juh a vylučuje odkazy na ich etnicitu - podľa Abramsa je to zaujímavé rozhodnutie.
„[Kubrick] zažil antisemitizmus [na juhu] pri obsadení časopisu Look, “ hovorí Desta od Vanity Fair, pričom sa zmienil o skorej kariére Kubricka ako o fotografovi. "Je zaujímavé, že sa tam vrátil."
Skript je označený pečiatkou oddelenia scenárov v štúdiách MGM. Nie je jasné, prečo sa Kubrick's Burning Secret nikdy nedostal na veľkú obrazovku, ale BBC uvádza, že projekt mohol byť zrušený, pretože režisérova súčasná práca na Paths of Glory ho porušila zmluvou. Je tiež možné, že film so svojimi objavmi cudzoložstva bol pre vedúcich ateliérov v 50. rokoch jednoducho príliš zhovievavý.
V každom prípade je Abrams presvedčený, že rozhodnutie o náprave projektu prišlo zo štúdia, nie z Kubricka.
Pokiaľ ide o kvalitu samotného scenára? Abrams tvrdí, že režisér musel veriť vo svoje prednosti. „Bolo to dobré? Myslím si Stanley, že si to myslel, pracoval na tom, “ hovorí BBC. „Bolo by fantastické vidieť toto publikované, možno s nejakým komentárom, a nakoniec ho niekto chce urobiť.“