Pohľad na medvede, ktorý sa potuluje po uliciach, by bol zvyčajne príčinou poplachu, najmä v decembri, keď sa majú zimovať v zimnom spánku. Ak by ste sa tento týždeň nachádzali v rumunskej dedine, predstavenie by bolo dôvodom na oslavu - všetko je súčasťou tradície zvanej „medveď tanec“.
Počas každoročného festivalu, ktorý sa koná v poslednom decembrovom týždni, sa rumunskí dedinčania obliekajú do pravých medveďov a vydávajú sa do ulíc, tancujú, pijú a navštevujú svojich priateľov. Je to stará rómska tradícia, hoci nie je jasné, ako je stará. Zatiaľ čo niektorí veria, že siahajú až do 2000 rokov, iní naznačujú, že sa to začalo v 30. rokoch 20. storočia, keď putujúci Rómovia, ktorí tvoria jednu z najväčších menšín v Rumunsku, mali zajatých medveďov tancujúcich na horúcich plechoch pre dedinčanov. výmena za tipy.
Aj keď sa festival obmedzoval na malé vidiecke dediny, združenie Associated Press píše, že v posledných rokoch tanečníci začali túto tradíciu putovať za peniaze.
Kroje sú tiež veľmi žiadané: Ukrajina dnes uvádza, že kožušiny používané na tanec sa predávajú až za 5 000 eur (čo zodpovedá približne 4 440 dolárom). Lov medveďov je v Rumunsku stále populárny a legálny, čo vedie k obavám o prežitie medveďov hnedých v tejto oblasti.
Jeden rumunský povie New Yorku Timesovi Jamesovi Estrinovi, že tradícia je „naozaj kúzelná, ako ísť do rozprávky.“ Fotografie z sprievodov potvrdzujú tento opis: medvede, ktoré sa hýbu, smejú sa, robia pre zimnú šou - a veľmi šťastný nový rok.
