Dokonca aj keď sa skrýval v Zekiah Swamp v južnej Marylande, John Wilkes Booth - hladomorný, nasiaknutý, triasol sa v agónii zo zlomenej fibuly a cítil sa „lovený ako pes“ - viera k viere, za ktorú sa jeho utláčaní krajania „modlili“ za „Koniec“ prezidenta Abrahama Lincolna. Určite by bol potvrdený, keď noviny vytlačia svoj list.
Súvisiace čítania
Prezident Lincoln zavraždený !! Príbeh vraždy z prvej ruky, Manhunt
kúpiťSúvisiaci obsah
- Toto je preprava, ktorá odniesla Lincolna na jeho osudovom výlete do divadla Ford
"Mnoho, viem - vulgárne stádo - bude mi vinu za to, čo sa chystám urobiť, ale potomstvo, som si istý, že ma ospravedlní, " pochválil sa 14. apríla 1865, ráno, keď sa rozhodol zabiť prezidenta., v liste národnému spravodajcovi vo Washingtone. Lincoln slávne miloval Shakespeara a Booth, shakespearovský herec, považoval prezidenta za tyrana a sám za Bardov najväčší neslávny pomstiteľ. "Brutus zasiahol ducha a ambície Caesara, " vychloubal sa. „Caesar musí za to krvácať.“ “
Keď čakal na prechod rieky Potomac do Virgínie, Booth konečne po prvý raz od svojho úteku pred Fordovým divadlom zahliadol niektoré noviny. K jeho hrôze ho nepovažovali za hrdinu, ale za divocha, ktorý zabil milovaného vodcu na vrchole svojej slávy. „Som tu v zúfalstve, “ zveril si vreckový denník 21. alebo 22. apríla. „A prečo? Za to, za čo bol ocenený Brutus, sa vďaka čomu [William] stal hrdinom. A napriek tomu som za to, že som narazil na väčšieho tyrana, ako kedy vedeli, považujem za obyčajného hrdla. “Booth zomrel, aby sa držal nádeje, že bude prepustený - a leví.
Nedokázal vedieť, že spravodajca nikdy nedostal svoj list. Bývalý herec, ktorému ho Booth zveril, sa obával, že ho prezidentova vražda obviní zo spolupáchateľstva. Až o niekoľko rokov neskôr, ako sa zázračne „zrekonštruoval“ všetkých 11 odsekov, by sa to objavilo v tlači. V tom čase bol Lincoln takmer univerzálne prijatý ako národná ikona - veľký emancipátor a ochranca Únie, mučeník rovnako ako nacionalizmus. Ale toto uznanie neprišlo okamžite alebo všade; vypálenie legendy trvalo týždne národného smútku a roky publikovaných spomienok jeho známych. Pri natáčaní Lincolna na Veľký piatok, 1865, Booth zamýšľal destabilizovať vládu Spojených štátov, ale to, čo najviac destabilizoval, bola psychika amerického ľudu. Iba v predchádzajúcom mesiaci vo svojej druhej inauguračnej adrese počuli, ako sa prezident prosil o „zlobu voči nikomu“. Teraz prvá americká prezidentská vražda odhalila emocionálny otras, ktorý spájal pomstu so smútkom.
Boothov Braggadocio sa teraz javí ako klam, ale v tom čase by sa to tak javilo menej. Po celú dobu svojho predsedníctva - až po Leeovu kapituláciu v Appomattoxe 9. apríla - neprišiel Lincoln nijaký nedostatok trpkých nepriateľov, dokonca ani na severe. Len pred šiestimi mesiacmi bol považovaný za partizánskeho smrteľníka: veľmi prchavého politika, ktorý sa druhýkrát vo funkcii prezidenta stretáva v typicky rozdelenom národnom plátne. „Zánik Lincolna a čierneho republikanizmu je zapečatený, “ po tom, čo bol v r. 1864 renominovaný v júni 1864, zbalil jeden z vlastných domovských novín Lincolna. „Korupcia a bajonet ich impotentne nezachránia, “ dodal štátny register demokratických Illinois . Ani šok z jeho zavraždenia nemohol presvedčiť niektorých severodemokratov, že si nezaslúži tyranovu smrť.
"Zastrelili Abe Lincolna, " zakričal jeden veselý Massachusetts Copperhead svojim zdeseným Yankee susedom, keď počul správu. "Je mŕtvy a som rád, že je mŕtvy." Na druhom konci politického spektra George W. Julian, republikánsky kongresman z Indiany, uznal, že jeho nepriateľstvo voči radikálovi Lincolnovej politiky zmierenia a pohŕdania jeho slabosťou. neboli skryté; a univerzálnym pocitom medzi radikálnymi mužmi je, že jeho smrť je poslaním boha. “
Správy o atentáte predstihujú fakty. Herald Demopolis, Alabama, odrážal spoločnú južnú nádej. (Archív a história Alabamy, Montgomery, Alabama) 
Douglass vstal, aby Lincolna mohol eulogizovať ako „prezidenta čierneho muža“. Jeho rozsudok sa nakoniec zmenil. (Oddelenie knižnice kongresových tlačív a fotografií) 
Maliar Carl Bersch bol jediným očitým svedkom, ktorý natáčal scénu v spoločnosti Ford's v Lincoln Borne od Loving Hands . (Oddelenie knižnice kongresových tlačív a fotografií) Možno nič viac symbolizovalo seizmický dopad atentátu ako scéna úplného zmätku, ktorý sa objavil minút po tom, čo Booth vystrelil jeden výstrel. Nezaznamenal sa. Blízko na verande sedel umelec menom Carl Bersch, ktorý načrtol skupinu odborových vojakov a hudobníkov v bujnom sprievode po desiatej ulici pred Fordovým divadlom. Zrazu si Bersch všimol nepokoj od smeru k dverám divadla.
Keď sa objavil „tichý výbor“ a začal niesť prezidentov inertný rámec davom zlodejov smerom k ubytovni Williama Petersena cez ulicu, bojová hudba sa rozpustila a sprievod sa rozpadol. Je pozoruhodné, že Bersch si zachoval pokoj a začlenil to, čo nazval „slávnostným a uctievaným srdcom“ do jeho náčrtu. Neskôr ju umelec rozšíril do maľby, ktorú nazval Lincoln Borne by Loving Hands . Je to jediný známy vizuálny záznam oslavy konca vojny utlmený správou Lincolnovej vraždy a zdalo sa, že je paralelné s pandémiom, ktoré sa chystá predbehnúť sever. Ako to povedal Walt Whitman, „atmosféra šokov a šialenstva“ rýchlo uchopila rozbitú krajinu, v ktorej „davy ľudí plnené šialenstvom“ sa zdali „pripravené na to využiť akýkoľvek odtok“.
Počas 12 chaotických dní - aj keď sa v severných mestách hromadne zabíjali stovky tisíc obdivovateľov srdca, aby zavraždili zabitého prezidenta - vrah zostal strašne na slobode a federálne sily ich prenasledovali. Američania sledovali príbeh pána Johna Wilkesa Bootha tak zanietene, ako ho prenasledovali jednotky.
Vo Washingtone začali kostolné zvony obnovovať svoje nedávne vyzváňanie - ale rytmické zvonenie, ktoré po zvrhnutí Leeho zvonilo tak zvučne, sa teraz zdalo tlmené. Oslavy víťazstva boli zrušené, oheň zhasol, ohňostroje a osvetlenie boli zabavené, zhromaždenia zrušené. Namiesto toho mesto za mestom zdobilo verejné budovy s toľkými hustými čiernymi kosťami, ktoré rozpoznateľnou architektúrou všetky zmizli pod buntingom. Občania si vzali na sebe čierne stuhy odznaky zdobené malými fotografiami umučeného prezidenta. Mladý obchodník z New Yorku menom Abraham Abraham (dlho predtým, ako on a partner založili maloobchodné impérium Abraham & Straus), úctivo umiestnil Lincolnovu bustu do výlohy, jedného z mnohých obchodníkov, aby urobil gesta, aby si ho uctil. Neďaleko tohto výklenku, „popísaného„ chlapca z továrne “a budúceho vodcu práce Samuela Gompersa„ toho dňa plakal a plakal a dni som bol tak depresívny, že som sa sotva mohol prinútiť pracovať. “
Vzhľadom na načasovanie atentátu nadobudli veľkonočné a veľkonočné služby nový význam. Kresťanskí ministri vzali na svoju kazateľnicu Veľkonočnú nedeľu 16. apríla, aby prirovnali zabitého prezidenta k druhému Ježišovi, ktorý rovnako ako prvý zomrel za hriechy svojho ľudu a stal sa nesmrteľnosťou. Počas slávenia Veľkej noci židovský rabín smútil nad zavraždeným vodcom ako znovuzrodeného Mojžiša, ktorý - akoby akoby odrážal slová Leviticusa - vyhlásil slobodu v celej krajine a všetkým jej obyvateľom. Rovnako ako staroveký zákonodarca z Knihy Exodus, Lincoln nežil sám, aby videl zasľúbenú zem.
Rabín Henry Vidaver hovoril o mnohých židovských prelátoch, severných aj južných, keď povedal svojim kongregantom v St. Louis, že Lincolnova smrť priniesla „svätosť a púšť do celého srdca a domácnosti v celej Únii“ počas svätých dní, ktoré sa inak venovali jubileu. V Lincolnovom rodisku v Springfielde v Illinois sa metodistický biskup Matthew Simpson pokúsil utužiť susedov zabitého prezidenta tým, že ich ubezpečil, že Lincoln bol „za Božiu ruku vyčlenený, aby v našej trápnej dobe usmerňoval našu vládu“. smerom k jeho vrahovi citoval Simpson nedávny Lincolnov príkaz na zlomyseľnosť.
Stále však nebolo možné úplne skontrolovať túžbu po represáliách. Rozčarovaní Washingtončania podrobili „každému človeku, ktorý prejavuje najmenšiu neúctu k pamiatke všeobecne naříkaných mŕtvych“ „hrubému zaobchádzaniu“, informoval denník New York Times . Armáda Únie - ktorej vojaci hlasovali pre Lincolna v obrovských väčšinách minulý november - bola voči disidentom tvrdá. Keď vojak s názvom James Walker z 8. kalifornskej pešej armády vyhlásil, že Lincoln bol „Yankee synom suky“, ktorý „mal byť zabitý už dávno“, bol súdne stíhaný a odsúdený na smrť prepustením. (Odvolací súd neskôr zmenil rozsudok.) Vo všetkých vojenskí predstavitelia nečestne prepustili desiatky mužov s uviaznutými perami, ako je napríklad Michiganský vojak, ktorý sa odvážil vystreliť v Lincolnovom rodisku: „Muž, ktorý zabil Lincolna, urobil dobrú vec.“
Na Hornom Juhu mnoho novín vyjadrilo šok a súcit s Lincolnovou vraždou, pričom Raleighov štandard vyjadril „hlboký zármutok“ a Richmond Whig charakterizoval vraždu ako „najťažšiu ranu, ktorá dopadla na juhový ľud.“ Ale nie všetky južné časopisy prejavovali sústrasť. Príhodne pomenovaný denný povstalec Chattanooga sa opýtal: „Abe odišla odpovedať pred Božou čiarou za nevinnú krv, ktorú nechal vyhodiť, a za svoje úsilie zotročiť slobodných ľudí.“ Hromadilo svoje presvedčenie, že Lincoln zasial Vietor a nasmeroval víchricu, “uškrnul sa Galveston News :„ V hojnosti svojej sily a arogancie bol zrazený a je tak uvedený do večnosti, s nespočetnými zločinmi a hriechmi, za ktoré musí odpovedať. “
Mnoho južanov, ktorí odhalili severného prezidenta, držali svoje jazyky - pretože sa obávali, že budú za vraždu obvinení. "Akýsi hrôza zabavila môjho manžela, keď si uvedomil pravdu o správach, ktoré sa k nám dostali o tejto tragédii, " pripomenula manželka Klementa C. Claya, ktorý zastupoval Alabamu v Senáte Konfederačných štátov a koncom vojny režíroval Rebela. tajní agenti z vysielania v Kanade. "Bože, pomôž nám, " zvolal senátor Clay. „Ja som najhoršia rana, ktorá bola zasiahnutá na juhu.“ Krátko na to úradníci Únie zatkli Claya pre podozrenie, že sa sprisahal v Lincolnovej vražde a uvrhol ho do väzenia na viac ako rok.
Na úteku v snahe udržať stratenú príčinu nažive, prezident Konfederácie Jefferson Davis dostal telegram o smrti prezidenta v telegramu z 19. apríla, ktorý sa k nemu dostal v Charlotte v Severnej Karolíne. Ako demonštroval, že rovnako ako jeho severný náprotivok vedel o jeho Shakespearovi, Davis ohlásil, že parafrázoval obľúbenú hru Lincolna, Macbeth : „Ak by sa to malo urobiť, bolo by lepšie, keby sa dobre urobil, “ dodáva: „Bojím sa pre našich ľudí to bude katastrofálne. “Neskôr Davis vo svojich povojnových memoárech tvrdil, že zatiaľ čo iní v jeho exilovej vláde„ správy rozveselili “, sám nevyjadril žiadne„ potešenie “. „Za nepriateľa, ktorý je tak neúnavný vo vojne za naše podmanenie, nemožno očakávať, že bude trúchliť, “ pripustil zdržanlivou úprimnosťou, „napriek tomu ho nemožno považovať za veľké nešťastie za jeho politické následky. Juh. “Minister vojny Únie Edwin Stanton nariadil, aby bol Davis, rovnako ako Clay, obvinený z obvinenia, ktoré sa sprisahal s Boothom pri Lincolnovej vražde. (Davis, Clay a ďalší vedúci predstavitelia Konfederácie nakoniec dostali amnestiu od prezidenta Andrewa Johnsona.)
Niektorí muži proti Lincolnovi urobili len málo pre to, aby zakryli svoju radosť. Prekonfederačný minister v Kanade bol vypočutý, keď vyhlásil „verejne pri raňajkovom stole ... že Lincoln chodil do pekla len trochu pred svojím časom.“ Obozretnejší lojalisti konfederácie zverili svoju spokojnosť iba svojim bezpečne uzamknutým osobným časopisom. Napriek tomu, že odsúdila násilie v akejkoľvek podobe, lordiana Louisiana Sarah Morganová tvrdo odsúdila zavraždeného prezidenta Únie: „Človek, ktorý postupuje k vražde nespočetných ľudských bytostí, “ napísal Morgan, „v jeho práci preruší výstrel atentátnika. „Z Južnej Karolíny bola najuznávanejšia južná diaristika všetkých, Mary Boykin Chesnut, stručná:„ Smrť Lincolna - to varujem tyranom. Nebude posledným prezidentom, ktorého zahynuli v hlavnom meste, hoci je prvým. “
Aj keď boli tieto komentáre zaznamenané v tajnosti, Lincolnovy pozostatky boli balzamované až do bodu skamenenia, aby sa mohli zobraziť na verejných pohreboch vo Washingtone, Baltimore, Harrisburgu, Philadelphii, New Yorku, Albany, Buffale, Clevelande, Columbuse, Indianapolise, Michigan. City, Chicago a napokon pod nápismi „HOME IS THE MARTYR“ v Springfielde.
Žiadne miesto nemalo na sebe dramaticky zmenené emócie - a politiku - nadšene ako na Baltimore. Ako zvolený prezident v roku 1861 sa Lincoln cítil nútený prejsť v noci tzv. „Mestom Mob“ v tajnosti a niektorí nepriatelia sa zosmiešňovali, aby sa vyhli vierohodnej hrozbe pred inauguračným atentátom. V Lincolnovej atypicky horkej spomienke (ktorú sa rozhodol nezverejniť), „ani jedna ruka nesiahla, aby ma pozdravila, ani jeden hlas neprerušil ticho, aby ma rozveselil.“ Teraz, 21. apríla 1865, v scéne naznačujúcej omšu Desaťtisíce smútiacich z Baltimoru, ktorí sa snažili o zmierenie, odvážili búšiaci dážď, aby vzdali úctu pri Lincolnovej katafalke. Sklamaní obdivovatelia na zadnej strane línií sa nikdy nedostali na pohľad na otvorenú rakvu, ktorá bola včas zavretá a odvezená, takže prezidentove zvyšky mohli prísť na ďalšiu zastávku v čase.
Podobné scény hromadného smútku sa opakovali opakovane, keď Lincolnovo telo smerovalo na sever, potom na západ, na svoje konečné miesto odpočinku. New York - scéna začarovaných, rasovo animovaných výtržných nepokojov v roku 1863 - hostil najväčší pohreb všetkých. Viac ako 100 000 Newyorčanov trpezlivo čakalo, keď sa krátko pozrú na pozostatky Lincolna, keď ležia v štátnej radnici (scéna načrtnutá umelcami Currier & Ives a zvečnená na jedinej fotografii, ktorú Stanton nevysvetliteľne objednal, zabavil a zadržal od verejnosti). Všetci povedali, že pol milióna Newyorčanov, čiernobielych, sa zúčastnilo alebo bolo svedkom rozlúčky s Lincolnom, udalosť, ktorú dokonca aj dlho nepriateľský newyorský herald nazval „víťazným sprievodom väčším, túživejším, skutočnejším ako ktorýkoľvek žijúci dobyvateľ alebo hrdina, ktorý sa kedy tešil. “
Ale aj tam miestni predstavitelia ukázali, že niektoré postoje zostali nezmenené a možno nemenné, napriek Lincolnovej mučeníctve. Na úbohý progresív mesta, jeho demokratický vládny výbor pre usporiadanie odmietol africko-americkému kontingentu právo pochodovať v sprievode a uctiť si jedného z jeho transparentov vyhláseného za „Náš emancipátor“. Stanton nariadil, aby mesto našlo miesto pre tieto smútok, tak to urobil aj New York - vzadu štyri a pol hodiny trvajúcej línie pochodov. V čase, keď 200 členov africko-amerických delegácií dosiahlo koniec sprievodu pri rieke Hudson, Lincolnove zvyšky opustili mesto.
Zdalo sa vhodné, že africko-americký vodca Frederick Douglass sa postavil, aby poskytol dôležitú, ale do značnej miery nepublikovanú euológiu vo Veľkej sále Cooper Union, v mieste prejavu z roku 1860, ktorý pomohol prezidentovi Lincolnovi. Z tej istej prednášky, ktorú kedysi Lincoln predniesol, vyhlásil majster antislavery - o ktorom prezident len nedávno vyhlásil: „Neexistuje žiadny názor človeka, ktorý si cením viac“ - povedal publiku, že si Lincoln zaslúžil uznanie histórie ako „prezident čierneho muža“. (Aj keď sa tento rozsudok nakoniec zmenil. Po 11. výročí atentátu, keďže záruka rovnakých práv pre Afroameričanov zostala nenaplnená, Douglass prehodnotil Lincolna za „prevažne prezidenta bieleho muža“.)
Nikde sa počiatočná nepredvídateľná reakcia na Lincolnovu smrť nezdala bizarnejšie necitlivá ako v rodisku secesie a občianskej vojny: Charleston v Južnej Karolíne, kde predajca obrazov umiestnil na fotografie z otvoreného predaja Johna Wilkes Bootha. Znamenalo ich vystúpenie obdiv k vrahovi, oživenie sympatie k stratenej príčine alebo snáď prejav južnej nenávisti voči neskorému prezidentovi? V skutočnosti mohla byť motivácia spôsobená najtrvalejšou emóciou, ktorá charakterizovala reakciu na atentát na Abrahama Lincolna, a bola úplne nestranná a nezmyselná: horiaca zvedavosť.
Ako inak vysvetliť, čo vyšlo najavo, keď o viac ako storočie neskôr vedci objavili neznámy kôš rodiny rodín Lincolna, ktorý bol dlho v držbe prezidentových potomkov? Keď tu kurátor, ktorý bol raz umiestnený v koženom albume so zlatými nástrojmi, vedľa vizitiek s deťmi z Lincolnu, príbuzných Todda, malebných výhľadov, rodinného psa a portrétov politických a vojenských hrdinov Únie, kurátor našiel nevysvetliteľne získanú, starostlivo zachovanú fotografiu muž, ktorý zavraždil rodinného patriarchu: samotný vrah, John Wilkes Booth.
